Un mensaje corto para avisar de que llegas tarde, un correo para dar las gracias o una nota para quedar: es la comunicación escrita que más usarás. Esta lección de nivel A1 te enseña a decir en voz alta esos mensajes, a entender sus abreviaturas más comunes y a responder con frases breves.
Al final sabrás escribir y entender mensajes sencillos para quedar, avisar de un retraso, dar las gracias y pedir un dato.
El estudio se enciende…
Lo que debes recordar
- Para avisar de un retraso: Sorry, I’m running late. y di cuándo llegas: I’ll be there in ten minutes.
- Para localizar a alguien: Where are you? y I’m on my way. (voy de camino).
- Para cerrar un correo corto: Best wishes o See you soon, seguido de tu nombre.
- En los correos: attachment es el archivo adjunto y reply es responder.
El vocabulario de la lección
I'm running late /aɪm ˈrʌnɪŋ leɪt/
Voy con retraso
Sorry, I'm running late.
Lo siento, voy con retraso.
I'll be there in ten minutes /aɪl biː ðeər ɪn ten ˈmɪnɪts/
Llego en diez minutos
I'll be there in ten minutes.
Llego en diez minutos.
Thanks for your message /θæŋks fə jɔː ˈmesɪdʒ/
Gracias por tu mensaje
Thanks for your message.
Gracias por tu mensaje.
See you soon /siː juː suːn/
Hasta pronto
Bye! See you soon.
¡Adiós! Hasta pronto.
Where are you? /weər ɑː juː/
¿Dónde estás?
Hi! Where are you?
¡Hola! ¿Dónde estás?
Call me /kɔːl miː/
Llámame
Call me when you arrive.
Llámame cuando llegues.
on my way /ɒn maɪ weɪ/
en camino
I'm on my way.
Estoy en camino.
Best wishes /best ˈwɪʃɪz/
Un saludo
Best wishes, Ana.
Un saludo, Ana.
attachment /əˈtætʃmənt/
archivo adjunto
Please see the attachment.
Mira el archivo adjunto, por favor.
reply /rɪˈplaɪ/
respuesta, responder
Please reply today.
Por favor, responde hoy.
Preguntas frecuentes
¿«Best wishes» o «Kind regards»?
Best wishes es amable y cercano. Kind regards es algo más formal. Para un amigo basta con Bye o See you soon, y para un jefe, Best regards.
¿«I’ll» es lo mismo que «I will»?
Sí, es la forma corta. En una conversación y en un mensaje se usa casi siempre I’ll. Fíjate en que suena como ail.
Todas las lecciones de este nivel están en el recorrido de inglés oral A1.