Resposta rápida: Para contar uma viagem em inglês, use o passado simples para ações terminadas (We visited Cape Town) e o passado contínuo (was/were + -ing) para ações em andamento (I was taking a photo when the train arrived). Use by para transportes. Este conteúdo treina o nível A1+ do QECR: escrever um cartão-postal simples.
Nível: 7º ano do Ensino Fundamental (BNCC Língua Inglesa, referência QECR A1+) · Referência oficial: BNCC Língua Inglesa 7º ano (Ensino Fundamental, Anos Finais), Nível de referência QECR A1+, BNCC EF07LI14 produzir textos sobre fatos, acontecimentos e personalidades do passado, BNCC EF07LI18 passado simples e passado contínuo
Como contar uma viagem no passado?
Use o passado simples para ações terminadas: We visited Cape Town last July. Os verbos regulares ganham -ed (visit → visited, walk → walked). Os irregulares mudam: go → went, see → saw, take → took, eat → ate, buy → bought.
| Tipo | Presente | Passado |
|---|---|---|
| Regular | visit | visited |
| Regular | stay | stayed |
| Irregular | go | went |
| Irregular | take | took |
| Irregular | see | saw |
Regra
Na negativa e na pergunta, o verbo auxiliar did carrega o passado, e o verbo principal volta ao infinitivo: She didn’t go to Salvador. e Did you take photos?
Como falar de transporte e hospedagem?
- Para o transporte, use by: by bus, by train, by plane, by ferry. Para a hospedagem, diga We stayed in a hotel, in a hostel ou at a campsite. Para atividades, use verbos como visited a museum, swam in the sea, ate local food.
Exemplos
- Bernardo traveled to Edinburgh by train. — Bernardo viajou a Edimburgo de trem.
- We stayed at a campsite in Santa Catarina. — Ficamos em um camping em Santa Catarina.
- I didn’t swim because it was cold. — Não nadei porque estava frio.
Quando usar o passado contínuo?
Use was/were + verbo com -ing para uma ação que estava em andamento no passado. Muitas vezes, uma ação curta interrompe a longa, no passado simples: I was taking a photo when the train arrived. Use while para a ação longa e when para a que interrompe.
Erro típico do brasileiro
Usar o passado duas vezes na negativa: I didn’t went está errado; o certo é I didn’t go. Outro erro: criar passados regulares para verbos irregulares, como goed ou buyed. Lembre-se também do sujeito: Was cold deve ser It was cold.
Nota cultural
No Reino Unido e na Irlanda, férias de verão são chamadas de holidays; nos Estados Unidos, usa-se mais vacation. Os dois significam “férias”.
A dica do Léo
Nas minhas viagens, eu escrevo um cartão-postal por cidade, sempre com três frases: onde eu fui, o que eu vi e como foi. Faça o mesmo e o passado vira hábito.
O essencial de passado simples e contínuo
- Regulares ganham -ed; irregulares mudam (go → went).
- Negativa e pergunta usam did + verbo no infinitivo.
- Passado contínuo: was/were + verbo com -ing.
- When introduz a ação curta; while, a ação longa.
- Transporte usa by: by bus, by plane.
Férias de verão: contando a viagem: perguntas frequentes
Como se forma o passado simples em inglês?
Verbos regulares ganham -ed: visit → visited. Os irregulares têm forma própria: go → went. Na negativa e em perguntas, use did com o infinitivo.
Qual é a diferença entre passado simples e passado contínuo?
O passado simples mostra ações terminadas: We ate lunch. O passado contínuo mostra ações em andamento num momento do passado: We were eating when it rained.
Quando usar when e while?
Use while com a ação longa no passado contínuo e when com a ação curta no passado simples: I was sleeping when the phone rang.
Como falar do meio de transporte?
Use by + transporte: by bus, by train, by plane. Para andar, diga on foot.
Como escrever um cartão-postal em inglês?
Comece com Dear…, conte onde foi, o que viu e como foi, no passado. Termine com Love, ou See you soon, e o seu nome.
Para continuar em inglês 7º ano
Continue com a aula de outro capítulo: