Atividades de discurso indireto em inglês com gabarito (inglês B1) para imprimir em PDF

Atividade 1. Said ou told? ★★★

Complete com said ou told.

1. Davi ___ me the meeting was cancelled.
2. The technician ___ that he would come at ten.
3. Isadora ___ the client the price was fixed.
4. They ___ us to wait outside.

Atividade 2. Escolha o verbo certo ★★★

Escolha a opção correta.

1. Ana Clara said / told me she was tired.
2. The landlord said / told that the rent would go up.
3. He said / told his boss the truth.
4. Mr. Okafor said / told us to sign here.

Atividade 3. Presente vira passado ★★★

Passe para o discurso indireto com He said (that)….

1. “I live in Cork.”
2. “I need a visa.”
3. “My train leaves at six.”
4. “I am learning Spanish.”

Atividade 4. Relacione as frases ★★★

Relacione o discurso direto (letras) ao indireto (números).

1. “I can help.”
2. “I will call.”
3. “I am leaving.”
4. “I work late.”

Opções: 1) she said she was leaving; 2) she said she would call; 3) she said she worked late; 4) she said she could help.

Atividade 5. Troque os pronomes ★★★

Complete com o pronome correto.

1. Thiago said, “I lost my keys.” → Thiago said ___ had lost ___ keys.
2. Luana said, “We love our new flat.” → Luana said ___ loved ___ new flat.
3. Bernardo told me, “You can use my laptop.” → Bernardo told me ___ could use ___ laptop.

Atividade 6. Can, will e must ★★★

Complete o relato com could, would ou had to.

1. “I can start on Monday.” → She said she ___ start on Monday.
2. “I will email the report.” → He said he ___ email the report.
3. “You must wear a helmet.” → The guide said we ___ wear a helmet.

Atividade 7. Tempo e lugar ★★★

Complete trocando as marcas de tempo e lugar.

1. Caio said, “I’ll finish it tomorrow.” → Caio said he would finish it ___.
2. Yasmin said, “I was here yesterday.” → Yasmin said she had been ___ the day before.
3. Davi said, “I’m busy now.” → Davi said he was busy ___.

Atividade 8. Relatando afirmações ★★★

Reescreva no discurso indireto, começando com She told me….

1. “I have booked a table.”
2. “The shop closes at seven.”
3. “We didn’t get your message.”
4. “I’ll be working from home.”

Atividade 9. Corrija o erro ★★★

Cada frase tem um erro. Corrija.

1. He said me that he was sick.
2. She told that the bank was closed.
3. They said they will come.
4. He told to me to wait.

Atividade 10. Perguntas de sim ou não ★★★

Reescreva no discurso indireto com He asked….

1. “Do you take cards?”
2. “Is the flat furnished?”
3. “Did you read my email?”
4. “Can you start today?”

Atividade 11. Perguntas com wh- ★★★

Reescreva no discurso indireto.

1. “Where do you work?” (she asked me)
2. “What time does the bus leave?” (he asked)
3. “How long have you lived here?” (the agent asked me)
4. “Why did you leave your job?” (the interviewer asked her)

Atividade 12. Ordens e pedidos ★★★

Reescreva com told ou asked + to ou not to.

1. “Please close the door.” (Luana asked me)
2. “Don’t touch the screen.” (the nurse told us)
3. “Send me the file by noon.” (my manager told me)
4. “Could you speak more slowly?” (Isadora asked him)

Atividade 13. Do português para o inglês ★★★

Traduza para o inglês usando discurso indireto.

1. O cliente disse que ligaria amanhã.
2. A recepcionista me perguntou se eu tinha reserva.
3. Meu chefe me pediu para enviar o relatório.

Atividade 14. Do inglês para o português ★★★

Traduza para o português.

1. The tenant told us the heater had stopped working.
2. She asked whether the parcel had arrived.
3. He told me not to worry about the deadline.

Atividade 15. Leia o recado ★★★

Leia e responda em inglês, com frases completas.

1. What did Mr. Walsh say about his order?
2. What did he ask for?
3. What did the support agent say she would do?

Atividade 16. Present perfect e past simple ★★★

Reescreva usando had + particípio.

1. “I have never flown before.” (Yasmin said)
2. “We missed the connection.” (the couple told the agent)
3. “I have already paid the deposit.” (Bernardo said)
4. “The courier delivered it on Monday.” (the neighbour told me)

Atividade 17. Mediação: recado do síndico ★★★

Seu amigo irlandês não entende português. Explique em inglês, em duas frases, o recado que o síndico deixou: “A água será cortada amanhã das 9h às 14h. Peço que todos guardem água hoje.”

Atividade 18. Quando não recuar ★★★

Em qual frase o tempo pode ficar no presente? Justifique em uma frase, em português.

1. Luana said that Lisbon is the capital of Portugal.
2. Davi said he was at the airport at six yesterday.

Atividade 19. Resumo de reunião ★★★

Você faltou à reunião. Escreva um e-mail curto para um colega relatando as três falas. Use said, asked, told.

Atividade 20. Diálogo completo ★★★

Passe o diálogo para o discurso indireto em um parágrafo.

Agent: “What do you do?”
Thiago: “I work as a nurse in Recife.”
Agent: “Have you lived abroad?”
Thiago: “No, but I’ll move to Toronto next month.”