Vétérinaire, infirmière, développeur de jeux vidéo ou pompier : connais-tu les métiers en anglais ? Dans cette leçon, tu apprends à parler de tes rêves d’avenir, à dire ce que tu aimerais faire plus tard et à expliquer pourquoi.
À la fin, tu sais nommer des métiers, dire ce que tu veux faire plus tard et expliquer pourquoi.
Le studio s’allume…
À retenir
- En anglais, on met toujours un article devant le métier : I want to be a vet, She is an engineer.
- an devant un son voyelle : an engineer, an astronaut ; a devant un son consonne : a nurse, a journalist.
- Pour parler de tes envies : I want to (je veux), I’d like to (j’aimerais), I’d love to (j’adorerais).
- Pour te justifier : because + phrase, ou I’m good at + nom ou verbe en -ing (good at drawing).
- When I grow up = quand je serai grand : après when, pas de will.
Le vocabulaire de la leçon
a job /ə dʒɒb/
un métier, un emploi
What's your dream job?
Quel est le métier de tes rêves ?
a vet /ə vet/
un ou une vétérinaire
She wants to be a vet because she loves animals.
Elle veut être vétérinaire parce qu'elle adore les animaux.
a nurse /ə nɜːs/
un infirmier, une infirmière
My aunt is a nurse in a big hospital.
Ma tante est infirmière dans un grand hôpital.
an engineer /ən ˌendʒɪˈnɪə/
un ingénieur, une ingénieure
Engineers design bridges and machines.
Les ingénieurs conçoivent des ponts et des machines.
a firefighter /ə ˈfaɪəfaɪtə/
un pompier, une pompière
Firefighters are very brave.
Les pompiers sont très courageux.
a lawyer /ə ˈlɔːjə/
un ou une avocate
A lawyer helps people in court.
Un avocat aide les gens au tribunal.
a chef /ə ʃef/
un chef cuisinier
He wants to be a chef in a famous restaurant.
Il veut être chef dans un restaurant célèbre.
a game designer /ə ɡeɪm dɪˈzaɪnə/
un concepteur de jeux vidéo
I'd love to be a game designer.
J'adorerais être concepteur de jeux vidéo.
a journalist /ə ˈdʒɜːnəlɪst/
un ou une journaliste
The journalist asked a lot of questions.
La journaliste a posé beaucoup de questions.
to earn money /tʊ ɜːn ˈmʌni/
gagner de l'argent
Footballers earn a lot of money.
Les footballeurs gagnent beaucoup d'argent.
to work outdoors /tə wɜːk ˌaʊtˈdɔːz/
travailler en plein air
I want to work outdoors, not in an office.
Je veux travailler dehors, pas dans un bureau.
when I grow up /wen aɪ ɡrəʊ ʌp/
quand je serai grand
When I grow up, I want to travel.
Quand je serai grand, je veux voyager.
skills /skɪlz/
des compétences
You need good computer skills.
Il faut de bonnes compétences en informatique.
Questions fréquentes
Pourquoi dit-on « She is a nurse » avec a ?
En français, on dit « elle est infirmière » sans article, mais en anglais l'article a ou an est obligatoire devant un métier au singulier.
Quelle différence entre « I want to » et « I'd like to » ?
I want to est direct et sûr de soi. I'd like to, c'est-à-dire I would like to, est plus doux et plus poli, comme j'aimerais.
Pourquoi « When I grow up » et pas « When I will grow up » ?
Après when qui parle du futur, l'anglais utilise le présent. On garde will pour l'autre partie de la phrase : When I grow up, I'll be a vet.