Pour ou contre l’uniforme ? Au Royaume-Uni, presque tous les élèves en portent un, et le sujet fait toujours réagir. Dans cette leçon, tu apprends à débattre en anglais : donner ton opinion, être d’accord ou non, et trouver de bons arguments.
Répète les expressions au micro, puis lance-toi dans le débat !
À la fin, tu sais donner ton avis sur l'uniforme scolaire, être d'accord ou pas, et appuyer ton opinion avec des arguments.
Le studio s’allume…
À retenir
- Pour donner ton avis : In my opinion…, I think…, Personally, I believe…
- Être d’accord ou non : I agree / I disagree, sans am : on ne dit jamais I am agree.
- Pour ou contre : I’m in favour of… / I’m against…
- Pour nuancer poliment : That’s a fair point, but…, I see what you mean, but…
- Pour opposer deux idées : On the other hand…
Le vocabulaire de la leçon
a school uniform /ə ˌskuːl ˈjuːnɪfɔːm/
un uniforme scolaire
Our school uniform is navy blue.
Notre uniforme scolaire est bleu marine.
in my opinion /ɪn maɪ əˈpɪnjən/
à mon avis
In my opinion, uniforms are useful.
À mon avis, les uniformes sont utiles.
I agree /aɪ əˈɡriː/
je suis d'accord
I agree with you completely.
Je suis complètement d'accord avec toi.
I disagree /aɪ ˌdɪsəˈɡriː/
je ne suis pas d'accord
Sorry, but I disagree.
Désolé, mais je ne suis pas d'accord.
to be in favour of /tə bi ɪn ˈfeɪvər əv/
être pour
Most teachers are in favour of uniforms.
La plupart des profs sont pour l'uniforme.
to be against /tə bi əˈɡenst/
être contre
I'm against strict rules.
Je suis contre les règles strictes.
an argument /ən ˈɑːɡjumənt/
un argument
That's a strong argument.
C'est un argument solide.
on the other hand /ɒn ði ˈʌðə hænd/
d'un autre côté
On the other hand, they can be expensive.
D'un autre côté, ils peuvent coûter cher.
equality /iˈkwɒləti/
l'égalité
Uniforms are about equality.
Les uniformes sont une question d'égalité.
peer pressure /ˈpɪə ˌpreʃə/
la pression des autres élèves
Peer pressure can be really hard.
La pression des autres peut être très dure.
to express yourself /tʊ ɪkˈspres jɔːˈself/
s'exprimer
Clothes help you express yourself.
Les vêtements t'aident à t'exprimer.
designer clothes /dɪˈzaɪnə kləʊðz/
des vêtements de marque
Some pupils only wear designer clothes.
Certains élèves ne portent que des vêtements de marque.
uncomfortable /ʌnˈkʌmftəbl/
inconfortable
My blazer is so uncomfortable!
Ma veste d'uniforme est tellement inconfortable !
to make a point /tə meɪk ə ˈpɔɪnt/
soulever un point, avoir raison sur un point
You make a good point.
Tu soulèves un bon point.
Questions fréquentes
Peut-on dire I am agree en anglais ?
Non, c'est une erreur très fréquente chez les francophones. Agree est un verbe : on dit I agree, I don't agree ou I disagree.
Comment contredire quelqu'un sans être impoli ?
Commence par reconnaître son idée avec That's a fair point ou I see what you mean, puis ajoute but et ton argument. Tu peux aussi dire I'm afraid I disagree.
Les élèves anglophones portent-ils tous un uniforme ?
Au Royaume-Uni, en Irlande et en Australie, la plupart des élèves en portent un. Aux États-Unis et au Canada, c'est beaucoup plus rare, sauf dans certaines écoles privées.