Los enunciados están en la página de ejercicios de colocaciones en inglés. Hazlos primero por tu cuenta y luego compara con las respuestas.
Lo esencial: Los adjetivos tienen sustantivos fijos: heavy rain, strong coffee. Cada una de las 20 soluciones indica la regla aplicada, para entender el error y no solo copiar la respuesta.
Este solucionario recoge las respuestas de los 20 ejercicios de expresiones fijas (2.º Bachillerato), en el mismo orden que la ficha; así puedes corregir cada una enseguida.
Aquí tienes el solucionario de los veinte ejercicios, con una explicación breve de cada colocación o idiom. En las tareas abiertas se da una respuesta modelo y lo que debes comprobar. Revisa cada error y busca la pareja completa en la lección.
Nivel: 2.º Bachillerato (LOMLOE, RD 243/2022, PAU, referencia MCER B2) · Referencia oficial: RD 243/2022 2.º Bachillerato, Nivel de referencia MCER B2, RD 243/2022 CE1 Comprensión, RD 243/2022 CE5 Plurilingüismo
Solucionario de expresiones fijas (2.º Bachillerato)
Ejercicio 1. Make o do
Make para lo que se crea o decide; do para tareas y favores.
1 do · 2 make · 3 made · 4 do · 5 make · 6 did
Ejercicio 2. Elige el adjetivo: heavy, strong o deep
Cada adjetivo tiene sus sustantivos habituales.
1 heavy · 2 strong · 3 heavy · 4 strong · 5 heavy · 6 deep
Ejercicio 3. Take, have, pay o give
No se traduce palabra por palabra: «prestar atención» es pay attention.
1 take · 2 have · 3 pay · 4 gave · 5 take · 6 have
Ejercicio 4. Corrige el calco del español
Los calcos del español son muy frecuentes con estos verbos.
1 I made a mistake in the exam. · 2 She took a photo of the lake. · 3 Please tell me the truth. · 4 It was raining heavily in Bilbao. · 5 He made a decision quickly. · 6 We did homework all afternoon.
Ejercicio 5. Une el idiom con su significado
1 a · 2 b · 3 c · 4 d · 5 e · 6 f
No se pueden traducir literalmente: spill the beans no tiene que ver con las legumbres.
Ejercicio 6. Completa el idiom
1 beans · 2 cake · 3 arm · 4 weather · 5 moon · 6 ice
Aprende cada idiom completo, con su verbo, para no cambiar ninguna palabra.
Ejercicio 7. Registro: informal, neutro o formal
El registro depende de la situación: amigos, escuela o carta oficial.
1 I · 2 N · 3 F · 4 I · 5 I · 6 F
Ejercicio 8. Elige el verbo de la colocación
Son colocaciones fijas.
1 make · 2 take · 3 do · 4 pay · 5 catch · 6 earn
Ejercicio 9. Traduce al inglés con colocaciones
Respuestas modelo.
1 I made a huge effort. · 2 Pay attention to the teacher. · 3 She/He made the decision to move to Bilbao. · 4 It was raining heavily. · 5 We took a break at eleven.
Comprueba el verbo de cada colocación.
Ejercicio 10. Idioms equivalentes en inglés
Se usa el equivalente inglés, no la traducción literal.
1 It’s a piece of cake. · 2 We see each other once in a blue moon. · 3 It cost me an arm and a leg. · 4 We need to break the ice. · 5 I’m a bit under the weather.
Ejercicio 11. Comprensión: una visita a Sevilla
Modelo.
1 They see each other very rarely. · 2 He told a joke. · 3 No, it was not easy; he studied for years. · 4 It means to study hard.
Comprueba que respondes con tus propias palabras y no con una copia literal.
Ejercicio 12. Elige el adjetivo correcto
1 high · 2 heavy · 3 strong · 4 high · 5 deep · 6 good
Ejercicio 13. Mediación: estar en las nubes
Modelo: It means that you are not paying attention because you are thinking about something else. In English we say “to have your head in the clouds”.
Comprueba: explicación clara, ejemplo o equivalente, y el uso correcto de have your head in the clouds.
Ejercicio 14. Reescribe con el idiom dado
1 The exam was a piece of cake. · 2 Please don’t spill the beans. · 3 It happens once in a blue moon. · 4 That jacket cost an arm and a leg. · 5 I’m feeling a bit under the weather.
Ejercicio 15. Del registro informal al formal
En un registro formal se evitan las contracciones, la jerga y las abreviaturas.
1 I would like to request your assistance. · 2 Could you please resolve the matter as soon as possible? · 3 The children were extremely dissatisfied. · 4 I apologise for the error.
Ejercicio 16. Texto con elección de verbos
1 make · 2 make · 3 paid · 4 had · 5 making · 6 give
Vuelve a la lección para repasar las colocaciones con make, pay y give.
Ejercicio 17. Corrige colocaciones en frases
1 earned a lot of money · 2 take a photo · 3 made an effort · 4 taking the exam · 5 heavy traffic · 6 missed the bus
Con exam se usa take y con bus se usa miss.
Ejercicio 18. Escritura guiada: el primer día
Modelo: On my first day at the new school in Valencia, I was nervous, so I made an effort to break the ice. I told a joke, and the other students laughed. The lessons were not a piece of cake, but I paid attention and I did not make many mistakes.
Comprueba: al menos cuatro expresiones bien usadas, tiempos verbales correctos y entre 60 y 80 palabras.
Ejercicio 19. Mediación: el idiom en una carta formal
Modelo: “A piece of cake” is informal. In a formal letter, it is better to write “very easy” or “straightforward”. You could say, for example, “The task was straightforward.”
Comprueba: se nombra el registro informal, se da una alternativa formal y hay un ejemplo.
Ejercicio 20. Comprensión: un trabajo en grupo
1 The last straw. · 2 To agree and have the same understanding. · 3 Take responsibility. · 4 Miss meetings. · 5 Informal: it uses idioms and a direct style, with quotations from the students.
← Volver a los ejercicios de colocaciones en inglés
Para seguir en inglés 2.º Bachillerato
Sigue con el solucionario de otro capítulo: