Respuesta rápida: Para escribir un ensayo de opinión en inglés (B2: puedes redactar un texto claro y detallado que defiende un punto de vista y valora pros y contras) usa cuatro párrafos: introducción con tesis, argumento con prueba, contraargumento con respuesta y conclusión, en lenguaje académico y matizado.
Nivel: Inglés B2 (MCER, intermedio alto) · Referencia oficial: MCER B2 (Volumen complementario 2020), MCER B2 Expresión escrita
¿Cómo se estructura un ensayo de opinión en inglés?
Un ensayo de opinión (opinion essay) defiende una postura con razones. En B2 se espera una estructura clara de cuatro párrafos: introducción, argumento, contraargumento y conclusión.
Thesis statement (tesis)
Es la frase que resume tu postura y aparece al final de la introducción: This essay argues that city centres should limit private cars. (Este ensayo defiende que los centros urbanos deberían limitar los coches particulares.)
| Párrafo | Contenido | Frase útil |
|---|---|---|
| Introduction | Tema + tesis | It is often claimed that… However, I believe… |
| Argument | Razón + prueba | Firstly, … For instance, … |
| Counter-argument | Objeción + respuesta | Admittedly, … Nevertheless, … |
| Conclusion | Resumen + opinión | To sum up, … On balance, … |
¿Cómo se desarrolla un argumento y se responde a una objeción?
Cada párrafo de desarrollo sigue tres pasos: presentas la idea, la apoyas con un dato o ejemplo y explicas por qué importa. Después, para ser convincente, admites la objeción más fuerte y la rebates.
Ejemplo
Admittedly, some argue that remote study reduces social contact. Nevertheless, video calls and online forums allow students to stay connected, which suggests that this concern may be overstated.
Es cierto que algunos sostienen que estudiar a distancia reduce el contacto social. Sin embargo, las videollamadas y los foros permiten mantener la relación, lo que sugiere que esta preocupación quizá se exagere.
¿Qué es el lenguaje académico y la atenuación?
El estilo académico es preciso, sin contracciones ni coloquialismos, y usa la atenuación (hedging) para no afirmar más de lo que puedes probar: tend to, may, arguably, in many cases.
| Coloquial | Académico |
|---|---|
| a lot of people | a large proportion of the population |
| It’s obvious that… | It is widely accepted that… |
| Kids spend ages online. | Young people tend to spend long periods online. |
| You can’t say… | It cannot be claimed that… |
Concesión
Para admitir un punto contrario: Although / While + sujeto + verbo o Despite / In spite of + sustantivo o -ing. Ejemplo: Despite the cost, solar energy is growing.
Error típico del hispanohablante
People is es incorrecto: people es plural (people are). No uses artículo con ideas generales: Life in big cities is stressful, no The life in big cities…. Y evita la redundancia In my opinion, I think…: elige solo una de las dos.
Nota cultural
En el examen B2 First de Cambridge, el ensayo (essay) tiene entre 140 y 190 palabras y se espera un tono formal y neutro.
El consejo de Leo
Antes de escribir una sola línea, dibujo en mi cuaderno el esquema de cuatro cajas. Cuando el plan está claro, las frases salen mucho más rápido.
Lo esencial de ensayos en inglés
- El ensayo B2 tiene cuatro partes: introducción con tesis, argumento, contraargumento y conclusión.
- Cada párrafo sigue el esquema punto, prueba y explicación (point, evidence, explanation).
- Para admitir una objeción: Admittedly… Nevertheless…; Although…; Despite + sustantivo.
- La atenuación (tend to, may, arguably) hace el estilo académico más preciso.
- En el examen B2 First el ensayo tiene entre 140 y 190 palabras.
Escribe un ensayo de opinión convincente: preguntas frecuentes
¿Cuántas palabras debe tener un ensayo B2?
En el examen B2 First de Cambridge el ensayo tiene entre 140 y 190 palabras. En clase suele pedirse entre 150 y 250. Lo importante es desarrollar bien cada párrafo, no alargarlo.
¿Puedo usar «I» en un ensayo?
Sí, con moderación en un ensayo de opinión: I believe that… o In my view…. Combínalo con estructuras impersonales como It could be argued that… para variar.
¿Qué es un contraargumento?
Es una objeción a tu tesis que tú mismo presentas y rebates. Muestra que has considerado otros puntos de vista: Some people claim that… However, this overlooks….
¿Cómo concluyo un ensayo?
Resume tus razones con otras palabras y repite tu postura: To sum up, the evidence suggests that… o On balance, I believe…. No introduzcas ideas nuevas.
¿Puedo usar contracciones?
No. En un ensayo formal escribe do not, cannot y it is. Tampoco uses abreviaturas coloquiales ni signos de exclamación.
Para seguir en inglés B2
Sigue con la lección de otro capítulo: