Los enunciados están en la página de ejercicios de falsos amigos inglés. Hazlos primero por tu cuenta y luego compara con las respuestas.
Lo esencial: La edad se dice con be: I’m 15. Cada una de las 20 soluciones indica la regla aplicada, para entender el error y no solo copiar la respuesta.
Este solucionario recoge las respuestas de los 20 ejercicios de falsos amigos (B2), en el mismo orden que la ficha; así puedes corregir cada una enseguida.
Aquí tienes el solucionario con la respuesta final en negrita y una breve explicación del error. En los ejercicios abiertos, compara con el modelo y comprueba que el sujeto, las preposiciones y los falsos amigos son correctos.
Nivel: Inglés B2 (MCER, intermedio alto) · Referencia oficial: MCER B2 (Volumen complementario 2020), MCER B2 Mediación
Solucionario de falsos amigos (B2)
Ejercicio 1. Falsos amigos: elige el significado
Se eligen las palabras por su sentido real en inglés.
1 b · 2 b · 3 b · 4 a · 5 a
Ejercicio 2. Make o do
Do para tareas; make para decidir y producir.
1 do · 2 make · 3 do · 4 make · 5 do · 6 making
Ejercicio 3. Elige la preposición
Combinaciones fijas.
1 on · 2 in · 3 at · 4 in · 5 to
Ejercicio 4. Une los falsos amigos
Significados reales.
1-b · 2-c · 3-d · 4-e · 5-f · 6-a
Ejercicio 5. Escribe el sujeto que falta
El inglés necesita sujeto; la edad se dice con be.
1 It is cold in Edinburgh. · 2 There is a problem with the printer. · 3 My brother is 15. · 4 It rains a lot in Seattle. · 5 It is important to arrive early.
Ejercicio 6. Ordena los adjetivos
Opinión, tamaño, edad, forma, color, origen, material.
1 a beautiful old Italian car · 2 a small round wooden table · 3 a big red leather bag · 4 two lovely new black coats
Ejercicio 7. Corrige el error
Errores: verbo be para la edad, preposición to, agree como verbo, listen to y concordancia.
1 I’m 25 years old. · 2 He explained the problem to me. · 3 I agree with you. · 4 She listens to the radio every day. · 5 People are nervous before the exam.
Ejercicio 8. Traduce al inglés
Respuesta modelo.
1 It’s very cold in Cork today. · 2 My sister is seventeen. · 3 There is a problem with the booking. · 4 I made an important decision.
Ejercicio 9. Traduce al español
Respuesta modelo.
1 Al final encontramos un piso. · 2 Es muy sensible a las críticas. · 3 Voy a la biblioteca a devolver un libro. · 4 Se dio cuenta de su error.
Ejercicio 10. Completa el correo con preposiciones
Combinaciones fijas del correo.
1 in · 2 to · 3 in · 4 at · 5 on
Ejercicio 11. Completa el texto
Verbo be, preposiciones, it y there.
1 to · 2 is · 3 in · 4 It · 5 there · 6 at
Ejercicio 12. Comprensión: la piel sensible
Respuestas del texto.
1 In a shop in Seattle. · 2 That he has sensitive skin. · 3 Because sensible skin does not make sense in English. · 4 A soft cotton shirt.
Ejercicio 13. Sustituye la palabra engañosa
Falsos amigos con su equivalente.
1 attended · 2 I have a cold · 3 carry out · 4 friendly (or nice)
Ejercicio 14. Make o do en las notas
Cada hueco según la regla.
1 do · 2 make · 3 do · 4 make · 5 make
Ejercicio 15. Responde con tus palabras
Respuesta personal; comprueba que usas be para la edad y sujeto en cada frase.
Modelo: The word library tricked me at first. I’m 17 and I live in Bilbao. On Saturday mornings I do sport.
Ejercicio 16. Mediación: el encargo del jefe
Modelo.
He wants me to write a report, attend Monday’s meeting and summarize the conclusions. In English, realize means to understand, assist means help, and resume means start again.
Ejercicio 17. Encuentra los seis errores
Errores: did a trip, arrived to, Was, people was, library, made my homework.
Last summer I took a trip to London with my parents. We arrived at the airport at noon. It was very cold and the people were unfriendly. I bought a book in a bookstore and I did my homework in the hotel.
Ejercicio 18. Di lo mismo de forma natural
Cada frase corrige una estructura del español.
1 I’m very hot. · 2 It depends on the price. · 3 She explained her idea to me. · 4 It’s a big red car.
Ejercicio 19. Escritura guiada: un correo al casero
Modelo. Comprueba: cuatro elementos pedidos, sujeto en cada frase, adjetivos en orden y 80-100 palabras.
Dear Mr Moore, there is a problem with the heating in my small old kitchen. It is very cold, and it depends on the weather how long it lasts. Please make a call to the repair company. Kind regards, Ximena.
Ejercicio 20. Explica la diferencia
Modelo.
Sensible means reasonable, but sensitive means easily affected. A library lends books, while a bookstore sells them. Actually means in fact, but currently means at the moment. Assist means help, but attend means be present at an event.
← Volver a los ejercicios de falsos amigos inglés
Para seguir en inglés B2
Sigue con el solucionario de otro capítulo: