Las preguntas están en el examen de debate en inglés. Hazlo en condiciones reales antes de leer la solución.
Lo esencial: La inversión (Never has…, Not only did…) da énfasis en registro formal. Reparto de los 10 puntos: Conceder y rebatir (1 pt), Elige el tono diplomático (1 pt), Corrige los errores (1 pt), Traduce al inglés (1 pt) y 5 preguntas más.
Aquí tienes el examen resuelto de debate en inglés (C1): respuestas modelo y criterios para puntuar las 9 preguntas sobre 10.
Cada respuesta tiene un modelo y los criterios de puntuación. Acepta variantes correctas y equivalentes. En las respuestas abiertas, valora la corrección, la adecuación al registro y la presencia de los recursos pedidos, no la coincidencia exacta con el modelo.
Nivel: Inglés C1 (MCER, avanzado) · Referencia oficial: MCER C1 (Volumen complementario 2020), MCER C1 Interacción oral
Examen resuelto de debate en inglés (C1)
Pregunta 1. Conceder y rebatir (1 punto)
a) grant · b) picture
Criterios: 0,5 puntos por hueco correcto.
Pregunta 2. Elige el tono diplomático (1 punto)
a) b · b) b
Criterios: 0,5 puntos por par correcto.
Pregunta 3. Corrige los errores (1 punto)
a) I don’t agree with the new rules. · b) We discussed the proposal for hours.
Criterios: 0,5 puntos por corrección completa.
Pregunta 4. Traduce al inglés (1 punto)
a) I admit it’s a good idea, but it’s too expensive. · b) With respect, that isn’t entirely true.
Criterios: 0,5 puntos por traducción correcta; se admiten sinónimos como concede.
Pregunta 5. Reescribe con inversión (1 punto)
a) Never have we seen such a turnout. · b) Not only did she win the vote, but she also changed the rules.
Criterios: 0,5 puntos por frase; el auxiliar debe ir antes del sujeto.
Pregunta 6. Reconoce la técnica (1 punto)
a) pregunta retórica · b) contraste
Criterios: 0,5 puntos por respuesta correcta.
Pregunta 7. Lee el cartel del debate (2 puntos)
a) 4 minutos · b) 2 minutos · c) Se opone a la moción (oposición) · d) A las 7 pm
Criterios: 0,5 puntos por respuesta correcta.
Pregunta 8. Responde a la moción (1 punto)
Modelo: Granted, voting is a right that some people choose not to use. However, a compulsory system would raise turnout and make governments listen to everyone. Isn’t a democracy stronger when every voice is heard?
Criterios: 40–50 palabras (0,25); una concesión y un contraargumento (0,5); lengua correcta (0,25).
Pregunta 9. Mediación breve (1 punto)
Modelo: I agree with most of the proposal, but I’m concerned about the cost, and I’d like to speak before the vote.
Criterios: transmite las tres ideas (0,5); tono cortés y estructura correcta (0,5).
← Volver al examen de debate en inglés
Para seguir en inglés C1
Sigue con la solución del examen de otro capítulo: