En una conferencia, la calidad de una intervención se mide por su estructura y su precisión. Esta lección de nivel C1 te enseña a presentar una idea con claridad, a retomar el punto de otro ponente y a responder preguntas con aplomo, con expresiones como build on that, with regard to y by and large.
Al final sabrás presentar una idea con estructura, intervenir en una ronda de preguntas y matizar tu postura con registro profesional.
El estudio se enciende…
Lo que debes recordar
- Para retomar una idea: I’d like to build on…, Picking up on what was said…
- Para centrar un tema: With regard to…, As far as… is concerned…
- Para suavizar una crítica: I’d take issue with…, If I may…
- Para reconocer límites: I’d acknowledge that…, I stand by…
El vocabulario de la lección
to build on /tə bɪld ɒn/
desarrollar lo dicho
I'd like to build on that point.
Quisiera desarrollar ese punto.
with regard to /wɪð rɪˈɡɑːd tuː/
en lo que respecta a
With regard to funding, we need more data.
En lo que respecta a la financiación, necesitamos más datos.
by and large /baɪ ənd lɑːdʒ/
en términos generales
By and large, the results are positive.
En términos generales, los resultados son positivos.
to elaborate on /tə ɪˈlæbəreɪt ɒn/
profundizar en
Could you elaborate on that?
¿Podría profundizar en eso?
a case in point /ə keɪs ɪn pɔɪnt/
un buen ejemplo
Spain is a case in point.
España es un buen ejemplo.
to take issue with /tə teɪk ˈɪʃuː wɪð/
discrepar de
I'd take issue with that claim.
Discreparía de esa afirmación.
to put it into perspective /tə pʊt ɪt ˈɪntə pəˈspektɪv/
poner en perspectiva
Let me put it into perspective.
Déjame ponerlo en perspectiva.
the bigger picture /ðə ˈbɪɡə ˈpɪktʃə/
el panorama general
We shouldn't lose sight of the bigger picture.
No deberíamos perder de vista el panorama general.
to stand by /tə stænd baɪ/
mantener, respaldar
I stand by my conclusions.
Mantengo mis conclusiones.
to acknowledge /tə əkˈnɒlɪdʒ/
reconocer
We must acknowledge the limitations.
Debemos reconocer las limitaciones.
Preguntas frecuentes
¿Cómo suavizo una crítica en una conferencia?
Combina un reconocimiento con una reserva: That’s an interesting point, though I’d take issue with the sample size. El tono profesional evita las frases tajantes.
¿Cuál es la diferencia entre «with regard to» y «regarding»?
Significan lo mismo. With regard to es más formal y flexible; regarding es más breve y se usa mucho en correos. En una intervención oral, ambas son válidas.
Todas las lecciones de este nivel están en el recorrido de inglés oral C1.