Resposta rápida: O second conditional fala de situações imaginárias ou improváveis no presente e no futuro. A estrutura é if + passado simples, would + verbo, como em If I had a bike, I would ride to school. Para aconselhar, use If I were you, I would ….
Nível: 9º ano do Ensino Fundamental (BNCC Língua Inglesa, referência QECR A2+) · Referência oficial: BNCC Língua Inglesa 9º ano (Ensino Fundamental, Anos Finais), Nível de referência QECR A2+, BNCC EF09LI15 orações condicionais dos tipos 1 e 2 (if-clauses), BNCC EF09LI01 expor pontos de vista, argumentos e contra-argumentos
O que é o second conditional?
Definição
O second conditional fala de situações imaginárias, improváveis ou impossíveis no presente ou no futuro. Em português: “se eu tivesse uma bicicleta, iria à escola de bicicleta”.
Como se forma o second conditional?
Regra
If + passado simples, would + verbo no infinitivo sem to. O passado não fala de tempo passado: ele marca a distância da realidade.
| Parte | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Condição | if + passado simples | If Isadora had a drone |
| Resultado | would / wouldn’t + verbo | she would film the festival. |
| Verbo to be | were para todas as pessoas | If I were taller, I would play volleyball. |
| Pergunta | What would you do if …? | What would you do if you won a trip? |
Exemplos
- If I lived in Lisbon, I would visit Brazil every year. — Se eu morasse em Lisboa, visitaria o Brasil todo ano.
- If Thiago had more time, he wouldn’t play games all night. — Se Thiago tivesse mais tempo, não jogaria a noite toda.
- She would be happy if she passed the test. — Ela ficaria feliz se passasse na prova.
Posso usar could e might no resultado?
Sim. Em vez de would, o resultado pode ter could (poderia) ou might (talvez). Compare: If I had a day off, I could visit my cousins in Belo Horizonte. e If it were sunny, we might go to the lake. Eles deixam a hipótese ainda mais incerta. Na pergunta, mantenha would: What would you do?.
Como dar conselhos com “If I were you”?
A expressão If I were you, I would … significa “se eu fosse você, eu …” e é a forma mais usada para dar um conselho educado. Ela também serve para expor uma opinião e defendê-la com argumentos, como mostra o cartaz.
Depois de if podemos dizer was no inglês informal, mas na escola e nas provas use were: If I were you.
Erro típico do brasileiro
Não coloque would na oração com if. ✗ If I would have money, I would travel. ✓ If I had money, I would travel. Lembre-se também de que would não leva to: ✗ I would to go.
A dica do Léo
Pense em “se eu tivesse / fosse / morasse”: o pretérito imperfeito do subjuntivo em português vira o passado simples em inglês. Só o resultado leva would!
O essencial de second conditional
- Forma: if + passado simples, would + verbo.
- O passado marca irrealidade, não tempo passado.
- Use were para todas as pessoas: If I were you.
- Nunca use would na oração com if.
- Serve para conselhos, sonhos e opiniões com argumentos.
Se eu fosse você: situações imaginárias: perguntas frequentes
Quando usar o second conditional?
Use para situações imaginárias, improváveis ou impossíveis no presente ou futuro, como sonhos e conselhos. Exemplo: If I had a boat, I would sail to Recife.
Qual é a estrutura do second conditional?
A estrutura é if + passado simples, would + verbo. O passado indica distância da realidade, não tempo passado. Exemplo: If she knew, she would tell us.
Por que se diz If I were you e não If I was you?
No modo hipotético usamos were com todas as pessoas, e é a forma esperada em provas e textos formais. No inglês informal, was aparece na fala, mas If I were you é o padrão.
Posso usar would depois de if?
Não. A oração com if fica no passado simples, e só o resultado leva would. Diga If I had time, I would help e não If I would have time.
Como pergunto o que alguém faria?
Use What would you do if …? A resposta é I would … ou, na forma curta, I’d … Exemplo: What would you do if you met a famous singer?
Para continuar em inglês 9º ano
Continue com a aula de outro capítulo: