Resposta rápida: O first conditional expressa uma condição possível no futuro e seu resultado provável. Sua estrutura é if + presente simples, will + verbo, como em If it rains, we will stay home. Use unless para dizer “a menos que”. Nunca coloque will depois de if.
Nível: 9º ano do Ensino Fundamental (BNCC Língua Inglesa, referência QECR A2+) · Referência oficial: BNCC Língua Inglesa 9º ano (Ensino Fundamental, Anos Finais), Nível de referência QECR A2+, BNCC EF09LI15 orações condicionais dos tipos 1 e 2 (if-clauses), BNCC EF09LI11 recursos verbais e não verbais da persuasão em textos publicitários
O que é o first conditional?
Definição
O first conditional fala de uma situação possível no futuro e da sua consequência provável. Em português, é o nosso “se eu estudar, vou passar”.
Como se forma o first conditional?
Regra
If + presente simples, will + verbo no infinitivo sem to. A ordem pode ser invertida; nesse caso, não há vírgula.
| Parte | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Condição | if + presente simples | If Yasmin practices |
| Resultado | will / won’t + verbo | she will win the match. |
| Ordem invertida | resultado + if (sem vírgula) | She will win if she practices. |
| Negativa com unless | unless = if … not | Unless she practices, she won’t win. |
Exemplos
- If it rains tomorrow, we will play video games. — Se chover amanhã, vamos jogar videogame.
- Caio will miss the bus if he doesn’t hurry. — Caio vai perder o ônibus se não se apressar.
- Unless you study, you won’t pass. — A menos que você estude, não vai passar.
O resultado precisa ser sempre will?
Não. Além de will, o resultado aceita can, must, should e o imperativo. Observe: If you feel sick, call your teacher. e If the lab is open, we can test the plant. Essas formas continuam sendo first conditional, porque a condição é real e possível.
Também há uma diferença com when: com if, a ação pode não acontecer; com when, ela é certa. Compare: When I get home, I will eat. (tenho certeza) e If I get home early, I will eat. (talvez).
Quando usar o first conditional?
Use para avisos, promessas, ameaças e previsões baseadas em um fato real. É a forma preferida das campanhas da escola e dos anúncios: mostrar a consequência convence o leitor a agir.
No cartaz, o verbo recycle fica no presente, mas a ideia é de futuro. O imperativo Bring your bottles e as letras grandes são recursos verbais e não verbais da persuasão.
Erro típico do brasileiro
Em português dizemos “se eu estudar” (futuro do subjuntivo) e traduzimos com will por instinto. Em inglês, depois de if nunca vem will: ✗ If I will study, I will pass. ✓ If I study, I will pass.
Nota cultural
Em países de língua inglesa, muitos cartazes de campanha usam if ou unless para alertar sobre consequências: saúde, trânsito e meio ambiente.
A dica do Léo
Quando eu fico em dúvida, imagino uma balança: de um lado, if + presente; do outro, will. Só o lado do resultado pode ter will!
O essencial de first conditional
- Forma: if + presente simples, will + verbo.
- Nunca use will na oração com if.
- Unless = if … not e o verbo fica afirmativo.
- Vírgula só quando a oração com if vem primeiro.
- Campanhas e anúncios usam o first conditional para persuadir.
Se isso acontecer, o que vai ocorrer?: perguntas frequentes
O que é o first conditional em inglês?
É a estrutura que expressa uma condição possível no futuro e seu resultado provável. A forma é if + presente simples, will + verbo. Exemplo: If it rains, we will stay home.
Posso usar will depois de if?
Não, na oração com if usamos o presente simples, mesmo que a ação seja futura. Diga If she calls, I will answer e nunca If she will call.
Quando uso vírgula no first conditional?
Use vírgula quando a oração com if vem primeiro: If you run, you will arrive on time. Quando o resultado vem primeiro, não há vírgula: You will arrive on time if you run.
O que significa unless?
Unless significa “a menos que” e equivale a if … not. Não use outra negação junto: Unless you hurry, you will be late.
Posso usar can ou must no resultado?
Sim. Além de will, o resultado aceita can, must, should e o imperativo: If you feel sick, call your teacher.
Para continuar em inglês 9º ano
Continue com a aula de outro capítulo: