Gabarito das atividades de negociar em inglês (inglês B2) para baixar em PDF

Atividade 1. Qual é a função

Reconheça pelo padrão da frase.

1. propor
2. ceder
3. recusar com educação
4. fechar

Atividade 2. Provided that ou unless

Condições da negociação.

1. if (ou provided that)
2. provided that (ou as long as)
3. If
4. unless

Atividade 3. Se você pedir, nós daremos

If + presente, will + verbo.

1. will give
2. will include
3. refuse

Atividade 4. Corrija o erro

Quatro erros típicos.

1. I agree with you.
2. Can you reduce the price?
3. I want you to pay now.
4. If you reduce it, we will sign.

Atividade 5. Ordene o diálogo

Ordem lógica: c, b, d, a

Atividade 6. Tom mais educado

Respostas possíveis.

1. Could you give me a discount?
2. I was hoping for a longer contract.
3. We’d appreciate it if you could pay in advance.
4. I’m afraid I can’t accept that.

Atividade 7. Em troca

Conectores de negociação.

1. but
2. Although
3. in return (ou however)
4. in return

Atividade 8. Leia a contraproposta

Leitura detalhada.

1. Porque é um valor baixo demais.
2. US$ 9.500.
3. Pagamento em até 15 dias.

Atividade 9. If com would

Hipótese mais educada.

1. would include
2. were
3. would accept

Atividade 10. Meio-termo em números

Entre 1800 e 2200 fica 2000. We could meet halfway at R$ 2,000.

Atividade 11. Tradução de inglês para português

Expressões de negociação.

1. Fechado.
2. Essa é minha última oferta.
3. Ainda não chegamos lá.
4. Vamos dividir a diferença.

Atividade 12. Tradução de português para inglês

Condições com if e unless.

1. We can offer a 5% discount if you pay in cash.
2. We will only accept if the deadline is extended.
3. That’s not possible at the moment.

Atividade 13. Peça esclarecimento

Respostas possíveis.

1. Could you clarify the payment deadline?
2. Is delivery included in the price?
3. So, if I understand correctly, you are offering…?

Atividade 14. A mais diplomática

Suavizar é parte da negociação.

1. (2)
2. (2)

Atividade 15. Mas, mesmo assim

Respostas possíveis.

1. Although the price is fair, the delivery date is too late.
2. While we like your proposal, we need more time.

Atividade 16. Mediação: o que podemos oferecer

Modelo: We can lower the price by 8% provided that you sign a two-year contract. We also need payment within 30 days. Verifique a condição e o tom.

Atividade 17. Complete o diálogo de aluguel

Modelo: (1) Is there any room on the price? (2) What if I signed for two years? (3) So $900, is that right? (4) It’s a deal.

Atividade 18. Corrija o e-mail

Thank you for your proposal. We agree with most points, but the price is high. If you reduce it by ten percent, we will sign the contract today. Unless you accept, we will look for another supplier. It depends on you.

Atividade 19. Escreva uma contraproposta

Modelo: Dear Ms. Cole, thank you for your offer. I’m afraid the price is slightly high. We could accept it, provided that delivery is free. In return, we would sign for two years. If you agree, we will confirm today.

Atividade 20. Reescreva mantendo o sentido

Respostas possíveis.

1. We won’t sign unless you extend the warranty.
2. I accept the price provided that delivery is before May.
3. I was wondering if you could lower the price.
4. We could meet halfway.