Os enunciados estão na página de atividades de relatório e proposta em inglês. Faça-as primeiro por conta própria e depois compare com as respostas.
O essencial: Linguagem impessoal: It was found that…; It is recommended that… Cada uma das 20 respostas do gabarito indica a regra aplicada, para entender o erro e não apenas copiar a resposta.
Este gabarito traz as respostas das 20 atividades de relatório e proposta em inglês (B2), na mesma ordem da folha; assim você corrige cada uma na hora.
Confira as respostas e a regra de cada item. Em atividades abertas, compare seu texto com o modelo e verifique tom formal, estrutura e uso correto de recommend e suggest.
Nível: Inglês B2 (QECR, intermediário superior) · Referência oficial: QECR B2 (Companion Volume 2020), QECR B2 Produção escrita, QECR B2 Mediação
Gabarito de relatório e proposta em inglês (B2)
Atividade 1. Seções do relatório
Seção correta.
- (b)
- (a)
- (c)
Atividade 2. Passiva impessoal
It + be + particípio + that.
- was found
- is recommended
- is estimated
Atividade 3. Recommend e suggest
-ing ou forma base.
- hiring
- moving
- reduce
Atividade 4. Formal ou informal
Verbos mais precisos e sem contrações.
- (2)
- (2)
- (2)
Atividade 5. Corrija o erro
Erros clássicos.
- I recommend hiring a manager.
- The information is ready.
- We suggest moving.
- There is a problem.
Atividade 6. Conectores formais
Adição, contraste e consequência.
- Furthermore
- However
- Therefore
- In addition
Atividade 7. Leia o trecho do relatório
Leitura por varredura.
- 40% do tempo.
- São reservadas com mais frequência do que o necessário.
- Reduzir o número de mesas.
Atividade 8. Recommend that
Forma base depois de that.
- open
- sign
- receive
Atividade 9. Suavize a afirmação
Respostas possíveis.
- Staff appear to be unhappy.
- Prices tend to rise in winter.
- The system may be faster.
Atividade 10. Do informal ao formal
Verbos formais.
- We investigated the delay.
- We discovered the cause.
- We established a new team.
- We obtained permission.
Atividade 11. Títulos de seção
Respostas possíveis: (a) Findings · (b) Recommendations · (c) Introduction (ou Purpose)
Atividade 12. Leia o gráfico de satisfação
Descrição de dados.
- remote work
- fifty-two (52)
- seventy-one (71)
Atividade 13. Tradução de inglês para português
Linguagem formal.
- Constatou-se que a maioria dos clientes prefere reserva on-line.
- Além disso, o custo é menor.
- Esta proposta apresenta um plano para reduzir o desperdício.
Atividade 14. Tradução de português para inglês
Impessoal e formal.
- It is recommended that the company reduce costs.
- It was found that 60% of customers are satisfied.
- This proposal describes a new system.
Atividade 15. Finalidade com in order to
Respostas possíveis.
- The firm hired two analysts in order to cut errors.
- We propose a pilot so as to test the system.
Atividade 16. Mediação: resumo dos resultados
Modelo: Fifty employees responded. It was found that 70% wish to work from home twice a week, while only 20% are satisfied with the current space.
Atividade 17. Escreva a introdução de uma proposta
Modelo: This proposal outlines a plan to create an English study group. The aim is to improve staff communication. It is estimated that twenty employees will take part. Sessions would be held weekly. Costs are detailed below.
Atividade 18. Corrija o parágrafo
This report presents the information obtained. The problem was investigated and it was found that the staff are unhappy. It is suggested giving them a bonus, and they should be asked what they want. Verifique: information, found, suggest + -ing, ordem direta e tom formal.
Atividade 19. Escreva as recomendações
Modelo: We recommend printing on both sides. It is suggested that each team appoint a paper monitor. Reusable folders should be provided.
Atividade 20. Reescreva mantendo o sentido
Respostas possíveis.
- The cost appears to be too high.
- The new route is reported to be faster.
- The system was installed in 2022.
- It is suggested that the company hire two analysts.
← Voltar às atividades de relatório e proposta em inglês
Para continuar em inglês b2
Continue com o gabarito de outro capítulo:

