Lo esencial: Los tiempos retroceden: presente a pasado, pasado y perfecto a past perfect, will a would. Estos 20 ejercicios lo practican paso a paso, desde «Completa con said o told» hasta «Cuenta una consulta».
Aquí tienes 20 ejercicios del estilo indirecto (B1), ordenados de fácil a difícil; además, el solucionario está en otra ficha.
En estos ejercicios practicas el estilo indirecto, nivel B1 del MCER (Volumen complementario 2020): cambiar tiempos, pronombres y expresiones de tiempo, y contar afirmaciones, preguntas y órdenes. Empiezas con ejercicios guiados y terminas mediando mensajes.
Los cinco últimos ejercicios son los más difíciles: informar de un mensaje de voz, de una encuesta y de una consulta médica. Vigila el retroceso de tiempos y el orden de las preguntas indirectas.
Nivel: Inglés B1 (MCER, intermedio) · Referencia oficial: MCER B1 (Volumen complementario 2020), MCER B1 Mediación, MCER B1 Expresión oral
Ejercicios del estilo indirecto (B1)
Ejercicio 1. Completa con said o told ★★★
Completa con said o told.
- Mateo ___ he was tired.
- Lucía ___ me she was moving to Dublin.
- The manager ___ us to wait.
- Hassan ___ that the store was closed.
- She ___ her brother the news.
Ejercicio 2. Cambia las expresiones de tiempo ★★★
Escribe cómo se dice cada expresión en el estilo indirecto.
- today
- tomorrow
- yesterday
- here
- this week
Ejercicio 3. Elige la forma correcta ★★★
Elige la opción correcta.
- “I’m busy.” Valentina said she (is / was / will be) busy.
- “I like this city.” Joaquín said he (likes / liked / has liked) that city.
- “We live in Lima.” They said they (lived / live / have lived) in Lima.
- “I can swim.” She said she (can / could / will) swim.
- “I’ll call you.” He said he (will / would / can) call me.
Ejercicio 4. Une directo e indirecto ★★★
Une cada frase directa con su versión indirecta.
A. 1 “I’m hungry.” · 2 “I want a coffee.” · 3 “We’re leaving.” · 4 “I don’t know.” · 5 “It’s raining.”
B. a She said she didn’t know. · b He said he was hungry. · c They said they were leaving. · d She said it was raining. · e He said he wanted a coffee.
Ejercicio 5. Cambia los pronombres ★★★
Completa los huecos con los pronombres correctos.
- “I love my job.” She said ___ loved ___ job.
- “We lost our keys.” They said ___ had lost ___ keys.
- “I’ll bring my laptop.” He said ___ would bring ___ laptop.
- “You are my best friend.” Ximena told me ___ was ___ best friend.
- “Your table is ready.” The waiter told us ___ table was ready.
Ejercicio 6. Cuenta lo que dijeron (presente) ★★★
Reescribe cada frase en estilo indirecto con said.
- Nadia: “I work in Toronto.”
- Santiago: “I’m learning German.”
- The clerk: “The bank opens at nine.”
- Carla: “We don’t have a car.”
Ejercicio 7. Cuenta lo que dijeron (pasado) ★★★
Reescribe cada frase en estilo indirecto.
- Dani: “I missed the train.”
- Lucía: “I’ve finished the report.”
- Hassan: “We stayed in Cork.”
- The doctor to me: “You haven’t slept enough.”
Ejercicio 8. Cuenta lo que dijeron (modales) ★★★
Reescribe cada frase en estilo indirecto.
- Mateo: “I’ll send the invoice tomorrow.”
- Ximena: “I can’t come on Friday.”
- The guide: “We should leave at six.”
- Valentina: “I can speak three languages.”
Ejercicio 9. Cuenta preguntas de sí o no ★★★
Escribe cada pregunta en estilo indirecto con if o whether.
- Hassan to me: “Do you like spicy food?”
- She to me: “Have you ever been to Austin?”
- She to us: “Is the museum open?”
- He to me: “Can you swim?”
Ejercicio 10. Cuenta preguntas con wh- ★★★
Escribe cada pregunta en estilo indirecto.
- She to me: “Where do you live?”
- He: “What time does the train leave?”
- They to me: “Why did you move to Seattle?”
- She: “How long have you worked here?”
Ejercicio 11. Cuenta órdenes y peticiones ★★★
Escribe cada orden en estilo indirecto con told o asked y to.
- The manager to us: “Close the door.”
- The guard to him: “Don’t touch the screen.”
- She to me: “Please sit down.”
- My mother to me: “Don’t be late.”
Ejercicio 12. Traduce al inglés ★★★
Traduce al inglés.
- Ana me dijo que estaba cansada.
- Él dijo que llamaría al día siguiente.
- Me preguntó dónde vivía.
- Nos pidió que esperáramos.
Ejercicio 13. Traduce al español ★★★
Traduce al español.
- She told me she had lost her passport.
- He asked if I could help him.
- The doctor told me not to eat before the test.
- They said they would arrive the next day.
Ejercicio 14. Corrige el error ★★★
Cada frase tiene un error. Reescríbela bien.
- He said me that he was tired.
- She asked me where was I from.
- They told that the hotel was full.
- He asked me that I could help.
- The teacher told us stay quiet.
Ejercicio 15. Ordena las palabras ★★★
Ordena las palabras para formar una frase correcta.
- me / asked / she / I / if / tea / wanted
- he / said / would / the / next / day / come / he
- told / us / the / to / guide / wait / outside
Ejercicio 16. Cuenta el mensaje de voz ★★★
Lee el mensaje y responde.
- Where does Greg live?
- Report why Greg can’t come. Start with: Greg said…
- Report his question. Start with: He asked…
- Report his promise. Start with: He said…
- True or false: He asked to move the meeting to Thursday.
Ejercicio 17. Explica un mensaje en inglés ★★★
Un cliente te escribe: «Mañana no podré ir a la reunión porque estoy enfermo. ¿Puedes enviarme las notas?». Cuéntaselo en inglés a una compañera, en dos frases.
Ejercicio 18. Informa de la encuesta ★★★
Escribe lo que dijo cada persona usando said.
Ejercicio 19. Corrige el párrafo ★★★
El párrafo tiene cinco errores. Escríbelo corregido.
Yesterday my landlord said me that he will repair the heater. I asked him when was he coming. He told that he came on Monday. He told me don’t touch it.
Ejercicio 20. Cuenta una consulta ★★★
Cuéntale a una amiga una consulta médica (40 a 50 palabras en inglés). Incluye algo que dijo el médico, una pregunta que te hizo y una orden.
Para seguir en inglés B1
Sigue con los ejercicios de otro capítulo:


