Los avances en genética, como la edición de genes, generan ilusión y dudas éticas. Esta lección te da el vocabulario científico y ético para presentar ventajas y riesgos, y estructuras formales para opinar: It is essential that…, whether or not…, ought to.
Al final sabrás debatir sobre edición genética y ética médica con argumentos equilibrados y estructuras de opinión formal.
El estudio se enciende…
Lo que debes recordar
- It is essential that + sujeto + verbo en presente es una estructura formal, sin «should» obligatorio.
- Ought to equivale a should pero más formal: it ought to be banned.
- Para equilibrar: On the one hand… on the other hand…
- Whether or not introduce una duda: whether or not it is safe.
El vocabulario de la lección
gene /dʒiːn/
gen
A single gene can cause this disease.
Un solo gen puede causar esta enfermedad.
gene editing /dʒiːn ˈedɪtɪŋ/
edición genética
Gene editing could cure some illnesses.
La edición genética podría curar algunas enfermedades.
ethical /ˈeθɪkl/
ético
Is it ethical to change embryos?
¿Es ético modificar embriones?
clinical trial /ˈklɪnɪkl ˈtraɪəl/
ensayo clínico
The drug is in a clinical trial.
El fármaco está en ensayo clínico.
side effect /saɪd ɪˈfekt/
efecto secundario
Every treatment has side effects.
Todo tratamiento tiene efectos secundarios.
to ban /tə bæn/
prohibir
Some countries ban human cloning.
Algunos países prohíben la clonación humana.
regulation /ˌreɡjuˈleɪʃn/
regulación
Strict regulation is necessary.
Es necesaria una regulación estricta.
inherited /ɪnˈherɪtɪd/
hereditario
It is an inherited disease.
Es una enfermedad hereditaria.
donor /ˈdəʊnə/
donante
A donor saved his life.
Un donante le salvó la vida.
whether or not /ˈweðər ɔː nɒt/
si o no
Whether or not it's safe is still unclear.
Si es seguro o no sigue sin estar claro.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre «should» y «ought to»?
Son casi iguales. Ought to suena más formal y lleva to (it ought to be banned). En negativas se usa should not; ought not to es poco frecuente.
¿Cómo suena «gene»?
Suena «yiin», con ii larga: no es «gen» como en español. La g se pronuncia como la y de «yo» fuerte.
Todas las lecciones de este nivel están en el recorrido de inglés oral 2.º Bachillerato.