Si te tocara la lotería, si pudieras viajar a cualquier país, si fueras presidente… El segundo condicional sirve para imaginar lo que harías en situaciones poco probables o irreales. En esta lección practicas If I had…, I would… y la fórmula If I were you para dar consejos.
Al final sabrás hablar de situaciones imaginarias con el segundo condicional y dar consejos con If I were you.
El estudio se enciende…
Lo que debes recordar
- Segundo condicional: If + pasado simple, would + verbo base: If I had money, I would travel.
- Con be, se usa were para todas las personas: If I were you… (también If he were…).
- Consejo: If I were you, I’d + verbo: If I were you, I’d study more.
- Contracción: I’d = I would. En negativo: wouldn’t.
El vocabulario de la lección
If I had… /ɪf aɪ hæd/
Si tuviera…
If I had a car, I'd drive to the beach.
Si tuviera coche, iría a la playa en él.
I would /aɪ wʊd/
yo haría
I would travel the world.
Viajaría por el mundo.
I wouldn't /aɪ ˈwʊdnt/
yo no haría
I wouldn't tell him.
No se lo diría.
If I were you /ɪf aɪ wɜː juː/
Yo que tú
If I were you, I'd study more.
Yo que tú, estudiaría más.
to win the lottery /tə wɪn ðə ˈlɒtəri/
ganar la lotería
If I won the lottery, I'd buy a house.
Si me tocara la lotería, compraría una casa.
to travel the world /tə ˈtrævl ðə wɜːld/
viajar por el mundo
I'd love to travel the world.
Me encantaría viajar por el mundo.
a famous person /ə ˈfeɪməs ˈpɜːsn/
una persona famosa
If I were famous, I'd help others.
Si fuera famoso, ayudaría a otros.
superpower /ˈsuːpəpaʊə/
superpoder
If I had a superpower, I'd fly.
Si tuviera un superpoder, volaría.
what would you do? /wɒt wʊd juː duː/
¿qué harías?
What would you do in my place?
¿Qué harías en mi lugar?
I'd rather /aɪd ˈrɑːðə/
preferiría
I'd rather stay at home.
Preferiría quedarme en casa.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre el primer y el segundo condicional?
El primero habla de algo posible: If it rains, we’ll stay in. El segundo habla de algo improbable o imaginario: If I won the lottery, I would travel.
¿Por qué se dice «If I were» y no «If I was»?
Were es la forma correcta en inglés formal para imaginar situaciones. En conversación se oye If I was, pero en un examen usa siempre were.
Todas las lecciones de este nivel están en el recorrido de inglés oral 4.º ESO.