Si vas a vivir en un país de habla inglesa, tendrás que hablar con una agencia o con un propietario. Esta lección de nivel B1 te enseña a preguntar por el precio, la fianza y los gastos, a describir lo que buscas y a concertar una visita.
Al final sabrás preguntar por un piso en alquiler, hablar de precio, fianza y gastos, y pedir una visita.
El estudio se enciende…
Lo que debes recordar
- Para buscar: I’m looking for a flat to rent.
- Para preguntar por el dinero: How much is the rent?, Are the bills included?, How much is the deposit?
- Para concertar una cita: Could we arrange a viewing?
- En inglés británico, «flat» es piso; en estadounidense se dice apartment.
El vocabulario de la lección
to rent a flat /tə rent ə flæt/
alquilar un piso
I'm looking to rent a flat.
Busco un piso para alquilar.
landlord /ˈlændlɔːd/
propietario
The landlord lives next door.
El propietario vive al lado.
deposit /dɪˈpɒzɪt/
fianza
The deposit is one month's rent.
La fianza es un mes de alquiler.
bills included /bɪlz ɪnˈkluːdɪd/
gastos incluidos
Are the bills included?
¿Están incluidos los gastos?
furnished /ˈfɜːnɪʃt/
amueblado
Is the flat furnished?
¿El piso está amueblado?
tenancy agreement /ˈtenənsi əˈɡriːmənt/
contrato de alquiler
I need to sign the tenancy agreement.
Tengo que firmar el contrato de alquiler.
to move in /tə muːv ɪn/
mudarse, instalarse
When can I move in?
¿Cuándo puedo mudarme?
neighbourhood /ˈneɪbəhʊd/
barrio
It's a quiet neighbourhood.
Es un barrio tranquilo.
to arrange a viewing /tə əˈreɪndʒ ə ˈvjuːɪŋ/
concertar una visita
Could we arrange a viewing?
¿Podríamos concertar una visita?
within walking distance /wɪðˈɪn ˈwɔːkɪŋ ˈdɪstəns/
a poca distancia a pie
The station is within walking distance.
La estación está a poca distancia a pie.
Preguntas frecuentes
¿«Flat» o «apartment»?
Son lo mismo. Flat es lo habitual en el Reino Unido e Irlanda; apartment, en Estados Unidos y Canadá. Los dos se entienden en cualquier sitio.
¿Qué es la «deposit»?
Es la fianza que pagas al propietario antes de entrar. Se devuelve al final del contrato si dejas el piso en buen estado.
Todas las lecciones de este nivel están en el recorrido de inglés oral B1.