Perder la maleta, el pasaporte o la cartera en el extranjero es estresante. Esta lección de nivel B1 te enseña a explicar qué ha pasado, a describir el objeto con detalle y a rellenar una denuncia con la ayuda de un agente.
Al final sabrás explicar que has perdido algo, describirlo y pedir ayuda en objetos perdidos o a la policía.
El estudio se enciende…
Lo que debes recordar
- Para decir que has perdido algo: I’ve lost my…, I left my… behind.
- Para un robo: My wallet was stolen., I’d like to report a theft.
- Para describir: It’s a small black bag with…
- Para pedir urgencia: I need it as soon as possible.
El vocabulario de la lección
lost property office /lɒst ˈprɒpəti ˈɒfɪs/
oficina de objetos perdidos
I'm at the lost property office.
Estoy en la oficina de objetos perdidos.
to be stolen /tə biː ˈstəʊlən/
ser robado
My wallet was stolen.
Me han robado la cartera.
to report /tə rɪˈpɔːt/
denunciar, notificar
I'd like to report a theft.
Quisiera denunciar un robo.
to describe /tə dɪˈskraɪb/
describir
Can you describe your bag?
¿Puede describir su bolso?
wallet /ˈwɒlɪt/
cartera
I've lost my wallet.
He perdido la cartera.
passport /ˈpɑːspɔːt/
pasaporte
My passport was in the bag.
Mi pasaporte estaba en el bolso.
to leave behind /tə liːv bɪˈhaɪnd/
dejarse olvidado
I left my umbrella behind on the train.
Me dejé el paraguas en el tren.
form /fɔːm/
formulario
Please fill in this form.
Rellene este formulario, por favor.
luggage /ˈlʌɡɪdʒ/
equipaje
My luggage didn't arrive.
Mi equipaje no ha llegado.
as soon as possible /æz suːn æz ˈpɒsəbl/
lo antes posible
I need it as soon as possible.
Lo necesito lo antes posible.
Preguntas frecuentes
¿«Lose» y «loose» son lo mismo?
No. Lose /luːz/ es perder: I lost my keys. Loose /luːs/ es suelto o holgado: These trousers are loose. Se confunden mucho por escrito.
¿Cuándo uso «was stolen» y cuándo «somebody stole»?
Si no sabes quién fue, usa la pasiva: My wallet was stolen. Si lo sabes, dices quién: A man stole my wallet. En una denuncia, la pasiva suena más natural.
Todas las lecciones de este nivel están en el recorrido de inglés oral B1.