Apprendre l’anglais es la app de inglés de Anglais PDF, pensada para alumnos franceses de 6ème a Terminale. Reúne cursos con ejemplos traducidos, tablas, fichas, cuestionarios y controles puntuados sobre 20.
Las explicaciones están en francés, por lo que es una app para estudiar inglés con una lengua intermedia. No pide cuenta, no muestra publicidad y guarda el progreso en el dispositivo. Es una app de Anglais PDF, el mismo editor que este sitio.
Descargar Apprendre l'anglais
En resumen
- Plataforma: Android
- Niveles: de 6ème a Terminale
- Contenido: cursos, fichas, cuestionarios de 10 preguntas, controles sobre 20, verbos irregulares
- Idioma de las explicaciones: francés
- Cuenta: no necesaria
Qué ofrece a un hispanohablante que estudia inglés
Este sitio, anglais-pdf.fr, tiene una versión en español para ti. La app, en cambio, es la herramienta que usan los alumnos franceses: traduce y explica en francés. Puede interesarte si lees francés y quieres ver cómo se enseña inglés desde esa lengua.
También es útil si tienes hijos en un centro francés o si trabajas con alumnos que estudian inglés a través del francés. Para tu propio estudio, el sitio ofrece los ejercicios de nivel A2 y los de nivel B1 en español.
Funciones de Apprendre l’anglais
Lo que tiene cada nivel
- Cursos con ejemplos traducidos, tablas y esquemas
- Fichas de ejercicios progresivas
- Cuestionarios de 10 preguntas con sonidos, colores, nota final y consejos
- Controles puntuados sobre 20, para entrenar como en clase
- Lista de verbos irregulares con pronunciación y ejemplos
Organización de los contenidos
- Niveles: 6ème, 5ème, 4ème, 3ème, seconde, première y Terminale
- Capítulos de gramática, léxico, pronunciación, expresión, comprensión, civilización y metodología
- Progreso en el dispositivo: capítulos terminados, mejores notas y favoritos
Cómo empezar con Apprendre l’anglais
- Instala la app desde Google Play.
- Elige el nivel, de 6ème a Terminale.
- Abre un capítulo y lee el curso con sus ejemplos traducidos.
- Haz la ficha de ejercicios y después el cuestionario de 10 preguntas.
- Consulta la lista de verbos irregulares cuando tengas dudas.
Buenas prácticas
No avances de capítulo sin hacer el cuestionario. Anota los errores en un cuaderno y vuelve a ellos al cabo de unos días. La zona de consejos tras la nota final te dice qué repasar.
Los verbos irregulares merecen un repaso diario de cinco minutos. Compáralos con los que trabajas en el sitio en español, en el apartado de automatismos.
Idioma, plataforma y recursos
La app existe para Android, en móvil y tableta. Las explicaciones están en francés y no hay versión en español. No hace falta ninguna cuenta y no hay publicidad.
Los corregidos detallados y los PDF para imprimir están disponibles en el sitio anglais-pdf.fr, al que se accede con un toque desde la app.
Cuándo tiene sentido usarla
Tiene sentido si ya lees francés y quieres ver cómo se presenta el inglés a un alumno francés: con tablas, esquemas y ejemplos traducidos. También si trabajas con familias bilingües que alternan los dos idiomas en casa.
No tiene sentido si buscas explicaciones en español. En ese caso, trabaja directamente con las fichas del sitio, donde cada nivel va de A1 a C1 con ejercicios corregidos.
Los contenidos siguen los programas oficiales franceses, con capítulos de civilización y metodología que muestran cómo se prepara un examen de inglés en Francia. Si decides probarla, elige primero un capítulo de un nivel bajo y comprueba cuánto francés necesitas para seguir las explicaciones. Ese pequeño test te dirá enseguida si la app te sirve o si conviene seguir con el material en español del sitio.
Preguntas frecuentes
¿Apprendre l'anglais está en español?
No. Las explicaciones y las traducciones están en francés, porque la app es para alumnos franceses. Si buscas inglés en español, el sitio anglais-pdf.fr tiene su propia versión con ejercicios para hispanohablantes.
¿Qué niveles cubre?
Cubre de 6ème, a los 11 años, a Terminale, el último año del bachillerato francés, con 7 niveles. Cada uno tiene cursos, fichas de ejercicios, cuestionarios de 10 preguntas y controles sobre 20.
¿Incluye los verbos irregulares?
Sí. Incluye una lista de verbos irregulares con pronunciación y ejemplos. Es una de las partes más útiles para un hispanohablante, porque los verbos irregulares son un obstáculo en todos los niveles.
¿Necesito una cuenta?
No. La app no pide cuenta y no muestra publicidad. El progreso, es decir, los capítulos terminados, las mejores notas y los favoritos, se guarda en el propio dispositivo.
