O essencial: Formal: Dear Mr/Ms + sobrenome, I am writing to …, Yours sincerely. Estas 20 atividades treinam o assunto passo a passo, de “Formal ou informal?” até “Escreva uma mensagem informal”.
Aqui estão 20 atividades de como escrever e-mail em inglês (1ª série), da mais fácil à mais difícil; além disso, o gabarito fica em outra página.
As atividades trabalham a escrita de e-mails e mensagens em inglês: registro formal e informal, saudações, pedidos educados e fechamentos, além da leitura de e-mails e conversas. O foco é a 1ª série do Ensino Médio, nível B1 do QECR.
Três atividades seguem o estilo ENEM (H7) e treinam as habilidades EM13LGG402 e EM13LGG104 da BNCC: adequar a língua à situação e produzir textos.
Nível: 1ª série do Ensino Médio (BNCC, Linguagens, ENEM, referência QECR B1) · Referência oficial: BNCC Ensino Médio, Linguagens, Língua Inglesa 1ª série, Nível de referência QECR B1, EM13LGG402 empregar a variedade e o estilo de língua adequados à situação, EM13LGG104 utilizar as diferentes linguagens para compreender e produzir textos, ENEM H7 relacionar um texto em inglês, suas estruturas linguísticas, função e uso social
Atividades de como escrever e-mail em inglês (1ª série)
Atividade 1. Formal ou informal? ★★★
Classifique cada expressão em formal (F) ou informal (I).
- Dear Mr Davies,
- Hey!
- Yours sincerely,
- See ya!
Atividade 2. Escolha a saudação ★★★
Escolha a saudação adequada.
- E-mail para a diretora da escola, Ms Lopes: (Hey Lopes! / Dear Ms Lopes,)
- Mensagem para seu amigo Caio: (Dear Mr Caio, / Hi Caio,)
- Pedido a uma empresa desconhecida: (Dear Sir or Madam, / Yo!)
Atividade 3. Escolha o fechamento ★★★
Escolha o fechamento mais adequado.
- E-mail formal: (Cheers, / Yours sincerely,)
- Mensagem a uma amiga: (Talk soon, / Yours faithfully,)
- Envio de currículo a uma empresa: (Best regards, / Bye bye!)
Atividade 4. Do inglês para o português ★★★
Traduza para o português.
- I am writing to ask about the exam date.
- Could you please send me the schedule?
- Thanks a lot, see you on Monday!
Atividade 5. Pedidos educados ★★★
Complete com could, would ou please.
- ______ you send me the file, please?
- I ______ like to book a room.
- Could you ______ confirm the date?
Atividade 6. Ordene as partes ★★★
Ordene as partes de 1 a 4 para formar um e-mail: a) Yours sincerely, Davi b) Dear Mr Hill, c) Could you send me the brochure? d) I am writing to ask about the trip.
Atividade 7. Corrija o erro ★★★
Cada frase tem um problema de registro ou de forma. Reescreva-a.
- I want the schedule. (e-mail formal)
- Dear friend Caio, I am waiting your answer.
- Yours sincerely, hey!
Atividade 8. Do formal para o informal ★★★
Reescreva em tom informal.
- Dear Sam, I would like to know whether you are free on Saturday.
- Thank you very much for your help.
- Yours sincerely, Luana
Atividade 9. Do informal para o formal ★★★
Reescreva em tom formal.
- Hey, can you send me the form?
- Thanks! Bye!
- I wanna know if there are places left.
Atividade 10. Do português para o inglês ★★★
Traduza para o inglês, em tom formal.
- Prezada Sra. Alves, escrevo para saber o valor da inscrição.
- Você poderia me enviar o formulário?
- Aguardo o seu retorno. Atenciosamente, Bernardo.
Atividade 11. Leia o e-mail ★★★
Leia o e-mail e responda em português.
- Qual é o assunto do e-mail?
- O que Ana Clara pede?
- O e-mail é formal ou informal? Dê uma pista.
Atividade 12. Mediação: recado de um colega ★★★
Seu primo americano Ben não fala português. Ele perguntou o que a escola mandou por e-mail. Explique em inglês, em duas frases, esta mensagem em português: a reunião de pais será na quinta-feira, às 19h, e os alunos não precisam comparecer.
Atividade 13. Escolha o assunto ★★★
Escolha o melhor assunto (Subject) para cada e-mail.
- Pedido de informação sobre inscrição no curso: (Hello / Question about course registration / Help!!!)
- Convite para uma festa junina: (Party / Invitation: June festival / Read this now)
Atividade 14. Complete o e-mail ★★★
Complete o e-mail com Dear, writing, could, sincerely.
______ Mr Hill, I am ______ to ask about the school trip. ______ you tell me the price? Yours ______, Thiago
Atividade 15. Reconheça os problemas ★★★
Leia o e-mail e aponte dois problemas de registro.
Hey Mr Carter! I wanna join your art class. Gimme the dates. Bye!
Atividade 16. ENEM: e-mail da escola ★★★
Leia o e-mail.
Subject: Science Fair registration. Dear students, registration for the Science Fair is now open. Please complete the form by Friday, May 10. Projects must have a title, a team of up to three students and a teacher’s approval. We look forward to your ideas. Kind regards, Ms Ferreira
De acordo com o e-mail, os alunos devem:
- entregar o projeto na sexta-feira, 10 de maio.
- preencher o formulário até sexta-feira, 10 de maio, e formar equipes de até três alunos.
- trabalhar sozinhos, sem aprovação.
- responder com um telefone.
- esperar o fim do mês para se inscrever.
Atividade 17. ENEM: mensagem entre amigos ★★★
Leia a mensagem.
Hey Yas! Gonna be late, bus is stuck in traffic. Save me a seat? Can’t wait for the show! Cheers, Davi
A mensagem pode ser classificada como:
- um comunicado oficial da escola.
- um e-mail formal para uma empresa.
- uma mensagem informal entre amigos, com contrações e gírias.
- uma carta de reclamação.
- um pedido de emprego.
Atividade 18. ENEM: convite ★★★
Leia o convite.
Segundo o convite, a pessoa interessada deve:
- comparecer no dia 10 de junho, à tarde.
- confirmar presença até 10 de junho e ir à sala 5 no dia 14, de manhã.
- ir ao bloco A no dia 14, à noite.
- levar um documento para a sala 10.
- enviar um e-mail depois do evento.
Atividade 19. Escreva um e-mail formal ★★★
Escreva um e-mail formal de 5 a 6 frases para uma escola de idiomas de Dublin pedindo informações sobre um curso de verão (datas, preço e como se inscrever). Inclua assunto, saudação, motivo, pedido educado, agradecimento e fechamento.
Atividade 20. Escreva uma mensagem informal ★★★
Escreva uma mensagem informal de 4 a 5 frases para um amigo de outro país, convidando-o para sua festa de aniversário. Dê data, hora e local, e peça uma resposta.
Para continuar em inglês 1ª série (ensino médio)
Continue com as atividades de outro capítulo:


