O essencial: A prova avalia “Vocabulário poético”, “Símile ou metáfora”, “ENEM: cozinha da avó”, “ENEM: letra de música” em 50 minutos, sem dicionário. Ponto que você precisa dominar: Personificação dá ações humanas a coisas ou animais.
Esta prova de interpretação de poemas em inglês (3ª série) tem 9 questões e vale 10 pontos; além disso, o gabarito com os critérios fica em outra página.
A prova tem nove questões, vale 10 pontos e dura cerca de 50 minutos. Leia cada texto duas vezes: primeiro para sentir o tema e depois para achar imagens, rimas e figuras de linguagem. Marque só uma alternativa nas questões de múltipla escolha.
Nível: 3ª série do Ensino Médio (BNCC, Linguagens, ENEM, referência QECR B1+/B2) · Referência oficial: BNCC Ensino Médio, Linguagens, Língua Inglesa 3ª série, Nível de referência QECR B1+/B2, EM13LGG104 utilizar as diferentes linguagens para compreender e produzir textos, EM13LGG401 analisar as línguas como fenômeno geopolítico, histórico, social e cultural, ENEM H8 reconhecer a produção cultural em inglês como representação da diversidade
Questões da prova de interpretação de poemas em inglês (3ª série)
Questão 1. Vocabulário poético (1 ponto)
Traduza. (0,25 por item)
- stanza
- chorus
- lyrics
- rhyme
Questão 2. Símile ou metáfora (1 ponto)
Classifique. (0,25 por item)
- Her voice is a silver bell.
- He is as brave as a lion.
- Life is like a roller coaster.
- The city is a jungle.
Questão 3. ENEM: cozinha da avó (1 ponto)
Leia o poema.
Grandma’s kitchen smells of cinnamon and rain. The kettle sings, the old radio hums; I am small again.
Os versos evocam
- memória afetiva, construída com imagens de cheiro e som.
- uma crítica à tecnologia.
- uma receita culinária.
- o preço dos alimentos.
- um conflito familiar.
Questão 4. ENEM: letra de música (1 ponto)
Leia a letra.
O refrão transmite uma mensagem de
- companheirismo e apoio entre amigos.
- disputa entre rivais.
- medo da escuridão.
- orgulho por vencer um jogo.
- tristeza por uma despedida.
Questão 5. ENEM: silêncio alto (1 ponto)
Leia o trecho de um poema.
The silence in the room was loud. Nobody spoke, but every clock was shouting.
A expressão the silence was loud sugere
- tensão e desconforto no ambiente.
- festa animada.
- barulho de trânsito.
- defeito nos relógios.
- ausência de pessoas.
Questão 6. Rimas (1 ponto)
Leia e responda. (0,5 por item)
Under the moon, / we sing a tune; / the night is deep, / and all is sleep.
- Quais palavras rimam?
- Qual é o esquema de rimas?
Questão 7. Contexto histórico: blues (1 ponto)
Leia e responda em português. (0,5 por item)
The blues began in Black communities of the southern United States. Its simple words tell about hard times and hope.
- Onde o blues surgiu?
- Sobre o que falam suas letras?
Questão 8. Mediação: saudade (1 ponto)
Traduza para o inglês. (0,5 por item)
- Esta música fala de saudade de casa.
- O refrão repete a palavra “esperança”.
Questão 9. Produção: poema curto (2 pontos)
Escreva em inglês um poema de quatro versos sobre sua cidade, com um símile ou uma metáfora.
Para continuar em inglês 3ª série (enem)
Continue com a prova de outro capítulo:


