Tu as un groupe préféré, une chanson qui tourne en boucle ? Dans cette leçon, tu vas apprendre à parler de musique en anglais : décrire un style, raconter un concert et défendre ton avis. Écoute, répète au micro, puis joue le dialogue avec un ami qui sort d’un festival.
À la fin, tu sais parler de tes goûts musicaux, raconter un concert et donner ton avis sur un artiste ou une œuvre.
Le studio s’allume…
À retenir
- Pour dire que tu aimes beaucoup un style : I’m really into + nom (I’m really into jazz).
- Pour dire que tu détestes : I can’t stand + nom ou verbe en -ing.
- A gig est le mot courant pour un concert ; live (en concert) se prononce comme five.
- The lyrics (les paroles) est toujours au pluriel.
- Pour une habitude passée : I used to + base verbale (I used to listen to pop).
Le vocabulaire de la leçon
a band /ə bænd/
un groupe (de musique)
My brother plays drums in a band.
Mon frère joue de la batterie dans un groupe.
the lyrics /ðə ˈlɪrɪks/
les paroles
I love the lyrics of this song.
J'adore les paroles de cette chanson.
catchy /ˈkætʃi/
entraînant, qui reste en tête
The chorus is so catchy!
Le refrain est tellement entraînant !
a gig /ə ɡɪɡ/
un concert (familier)
We went to a gig last Saturday.
On est allés à un concert samedi dernier.
a songwriter /ə ˈsɒŋraɪtə/
un auteur-compositeur
She's a brilliant songwriter.
C'est une autrice-compositrice brillante.
to perform /tə pəˈfɔːm/
se produire, jouer sur scène
They performed in front of 20,000 people.
Ils ont joué devant 20 000 personnes.
the audience /ði ˈɔːdiəns/
le public
The audience sang every word.
Le public a chanté chaque mot.
a genre /ə ˈʒɒnrə/
un genre, un style
Hip-hop is my favourite genre.
Le hip-hop est mon style préféré.
to be into /tə bi ˈɪntuː/
être fan de, aimer beaucoup
I'm really into jazz at the moment.
En ce moment, je suis vraiment fan de jazz.
a playlist /ə ˈpleɪlɪst/
une liste de lecture
I made a playlist for the trip.
J'ai fait une playlist pour le voyage.
a festival /ə ˈfestɪvl/
un festival
The festival lasts three days.
Le festival dure trois jours.
heritage /ˈherɪtɪdʒ/
le patrimoine
Folk music is part of Ireland's heritage.
La musique folk fait partie du patrimoine irlandais.
to influence /tu ˈɪnfluəns/
influencer
Reggae influenced a lot of British bands.
Le reggae a influencé beaucoup de groupes britanniques.
Questions fréquentes
Comment dire « j'adore ce groupe » sans répéter I love ?
Tu peux dire I'm really into this band, I'm a huge fan of this band ou This band is my favourite. Varier les expressions rend ton anglais plus naturel.
Quelle différence entre concert et gig ?
Les deux veulent dire concert. Gig est plus familier et s'emploie surtout pour les concerts de pop, de rock ou de jazz ; concert convient à tous les styles, y compris la musique classique.
Comment donner son avis sur une chanson à l'oral ?
Commence par une opinion (I think the lyrics are powerful), justifie avec because, puis compare : It's catchier than their last single. Une phrase d'avis bien justifiée vaut mieux que trois adjectifs.