Uniforme, devoirs, téléphone en classe, heure de rentrée… les règles sont partout ! Dans cette leçon, tu vas apprendre à exprimer l’obligation en anglais, mais aussi l’interdiction et la permission.
Tu vas surtout comprendre la différence entre mustn’t (c’est interdit) et don’t have to (ce n’est pas obligatoire).
À la fin, tu sais parler des règles au collège et à la maison avec must, mustn't, have to, don't have to et be allowed to.
Le studio s’allume…
À retenir
- must + verbe : obligation forte, souvent la règle ou ton propre avis (You must be on time.).
- have to / has to : obligation venant de l’extérieur ; il se conjugue avec do / does (Does she have to…?).
- mustn’t = c’est interdit, alors que don’t have to = ce n’est pas obligatoire.
- be allowed to exprime la permission : I’m (not) allowed to…, au passé I was allowed to…
- should sert à donner un conseil : You should…
Le vocabulaire de la leçon
a rule /ə ruːl/
une règle
That's a silly rule!
C'est une règle idiote !
must /mʌst/
devoir (obligation)
You must listen to the teacher.
Tu dois écouter le professeur.
mustn't /ˈmʌsnt/
ne pas avoir le droit de
You mustn't run in the corridors.
Tu ne dois pas courir dans les couloirs.
to have to /tə ˈhæf tə/
être obligé de
I have to get up at seven.
Je dois me lever à sept heures.
don't have to /dəʊnt ˈhæf tə/
ne pas être obligé de
We don't have to wear a tie.
On n'est pas obligés de porter une cravate.
to be allowed to /tə bi əˈlaʊd tə/
avoir le droit de
Are we allowed to eat in class?
On a le droit de manger en classe ?
should /ʃʊd/
devrais (conseil)
You should go to bed earlier.
Tu devrais te coucher plus tôt.
a uniform /ə ˈjuːnɪfɔːm/
un uniforme
Our uniform is green and grey.
Notre uniforme est vert et gris.
on time /ɒn ˈtaɪm/
à l'heure
Please try to be on time.
Essaie d'être à l'heure, s'il te plaît.
forbidden /fəˈbɪdn/
interdit
Chewing gum is forbidden here.
Le chewing-gum est interdit ici.
chores /tʃɔːz/
les tâches ménagères
I do my chores on Saturdays.
Je fais mes tâches ménagères le samedi.
a curfew /ə ˈkɜːfjuː/
une heure limite de retour
My curfew is nine o'clock.
Je dois rentrer avant neuf heures.
a detention /ə dɪˈtenʃn/
une retenue, une colle
He got a detention for being late.
Il a eu une colle parce qu'il était en retard.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre mustn't et don't have to ?
Mustn't signifie que c'est interdit : You mustn't smoke. Don't have to signifie que ce n'est pas obligatoire, mais que tu peux le faire si tu veux : You don't have to come.
Comment dire « j'ai dû » au passé ?
Must n'a pas de passé : on utilise had to pour tout le monde. Exemple : I had to stay at home yesterday.
Faut-il mettre to après must ?
Non. Après must, should et can, le verbe vient directement, sans to : You must listen. En revanche, on dit have to, allowed to.