Aller au contenu
Accueil › Studio oral › 5ème › Voyager : gare et aéroport

Voyager : gare et aéroport à télécharger en PDF

Voyager : gare et aéroport à télécharger en PDF

Un train à attraper à Londres, un vol pour Dublin, une annonce qui grésille dans le haut-parleur ? Cette leçon t’apprend à voyager en anglais sans stress : acheter ton billet, trouver le bon quai ou la bonne porte, et comprendre les retards. Écoute, répète au micro, puis joue la scène au guichet.

À la fin, tu sais acheter un billet, demander le quai ou la porte d'embarquement et comprendre une annonce.

À retenir : Leçon d’anglais oral 5ème pour voyager en anglais à la gare et à l’aéroport : acheter a single ou a return, distinguer platform et gate, comprendre delayed, cancelled et now boarding, et parler de rater ou d’attraper un train. Un dialogue au guichet complète la leçon, avec micro.

🚆

Le studio s’allume…

À retenir

  • Au guichet : a single (aller simple) ou a return (aller-retour), en anglais britannique.
  • Pour demander poliment : Can I have…? ou I’d like… + please.
  • Un quai se dit platform, une porte d’embarquement gate.
  • Dans les annonces : delayed (en retard), cancelled (annulé), now boarding (embarquement en cours).
  • Rater un train se dit to miss, et l’attraper se dit to catch.

Le vocabulaire de la leçon

a ticket /ə ˈtɪkɪt/

un billet

How much is a ticket to Oxford?
Combien coûte un billet pour Oxford ?

a single /ə ˈsɪŋɡl/

un aller simple

A single to Brighton, please.
Un aller simple pour Brighton, s'il vous plaît.

a return /ə rɪˈtɜːn/

un aller-retour

Can I have a return to York?
Je peux avoir un aller-retour pour York ?

a platform /ə ˈplætfɔːm/

un quai

The train leaves from platform six.
Le train part du quai numéro six.

a timetable /ə ˈtaɪmteɪbl/

un horaire

Let's check the timetable first.
Vérifions d'abord les horaires.

delayed /dɪˈleɪd/

en retard, retardé

Our flight is delayed by an hour.
Notre vol a une heure de retard.

cancelled /ˈkænsld/

annulé

The last bus was cancelled.
Le dernier bus a été annulé.

a flight /ə flaɪt/

un vol

Our flight to Toronto is at noon.
Notre vol pour Toronto est à midi.

a boarding pass /ə ˈbɔːdɪŋ pɑːs/

une carte d'embarquement

Show your boarding pass at the gate.
Montre ta carte d'embarquement à la porte.

a gate /ə ɡeɪt/

une porte d'embarquement

Gate twelve is at the end of the corridor.
La porte douze est au bout du couloir.

luggage /ˈlʌɡɪdʒ/

les bagages

Don't leave your luggage alone.
Ne laisse pas tes bagages sans surveillance.

to check in /tə ˌtʃek ˈɪn/

s'enregistrer

We must check in two hours before the flight.
Nous devons nous enregistrer deux heures avant le vol.

to catch /tə kætʃ/

attraper, prendre (un transport)

Hurry up, we need to catch the bus!
Dépêche-toi, on doit attraper le bus !

to miss /tə mɪs/

rater

I missed the train by two minutes.
J'ai raté le train de deux minutes.

Questions fréquentes

Comment demander un aller-retour en anglais ?

Au Royaume-Uni, on dit A return to York, please. Aux États-Unis, on dit plutôt a round-trip ticket. Pour un aller simple : a single (britannique) ou a one-way ticket (américain).

Quelle est la différence entre « travel », « trip » et « journey » ?

Travel est surtout un verbe (voyager). A trip est un séjour ou une excursion (a school trip). A journey est le trajet d'un point à un autre (the journey takes two hours).

Comment comprendre les annonces dans une gare anglaise ?

Repère les mots clés : la destination, l'heure, platform suivi d'un numéro, et les mots delayed ou cancelled. Pas besoin de tout comprendre pour savoir où aller.

Gare et aéroport en anglais

Un train à Londres, un vol pour Dublin, une annonce qui grésille : la leçon t’apprend à voyager en anglais sans stress, de l’achat du billet jusqu’à la porte d’embarquement.

Au programme de cette étape

La leçon « gare et aéroport en anglais » enchaîne des cartes à retourner, des écoutes suivies de répétitions, des phrases à remettre dans l’ordre, une écoute sans texte et une scène à jouer à deux voix. Elle s’adresse aux élèves de 5ème, au niveau A2, et reste gratuite, sans compte à créer.

Les points clés de la leçon

  • Au guichet britannique : a single pour un aller simple, a return pour un aller-retour.
  • Un quai se dit platform, une porte d’embarquement gate.
  • Dans les annonces, repère delayed, cancelled et now boarding.
  • On catch un train mais on le miss quand on l’a raté.

Ton défi du jour

Mini-défi : achète un billet pour York à voix haute, demande le numéro du quai, puis explique à un ami que le train est delayed.

Méthode conseillée

Écoute d’abord la phrase sans la lire, puis répète-la au micro. Vise 90 % de prononciation pour décrocher trois étoiles. Si la voix va trop vite, active la voix lente avec la tortue, ou passe à l’accent américain avec le bouton des réglages.

Pour aller plus loin

L’oral complète l’écrit : travaille aussi avec les cours d’anglais 5ème, les exercices corrigés et les QCM du même niveau. Retrouve toutes les leçons sur la page du parcours d’anglais oral 5ème.

Livres scolaires d’anglais à télécharger en PDF de la 6ème à la terminale

Suivez-nous