Stage, petit boulot, entretien d’embauche, télétravail : le travail en anglais est un thème incontournable au lycée. Dans cette leçon, tu écoutes, tu répètes et tu apprends à donner ton opinion sur l’avenir de l’emploi, comme un vrai candidat à Londres ou à Toronto.
À la fin, tu sais parler du marché de l'emploi, de tes projets professionnels et défendre ton avis sur le télétravail ou les petits boulots.
Le studio s’allume…
À retenir
- apply for a job : on postule for un poste, jamais « apply to a job ».
- a job interview, a cover letter, an internship : le trio de la recherche d’emploi.
- wage = salaire horaire ou hebdomadaire ; salary = salaire annuel d’un emploi qualifié.
- Pour nuancer ton avis : On the one hand… On the other hand…
- I’d rather + verbe sans to : I’d rather earn less.
Le vocabulaire de la leçon
the job market /ðə ˈdʒɒb ˌmɑːkɪt/
le marché de l'emploi
The job market is tough for young people right now.
Le marché de l'emploi est difficile pour les jeunes en ce moment.
a skill /ə skɪl/
une compétence
Teamwork is a skill that every employer values.
Le travail en équipe est une compétence que tout employeur apprécie.
to apply for a job /tu əˈplaɪ fər ə dʒɒb/
postuler à un emploi
I applied for a job at the local bookshop.
J'ai postulé à un emploi à la librairie du quartier.
a cover letter /ə ˈkʌvə ˌletə/
une lettre de motivation
Keep your cover letter short and specific.
Fais une lettre de motivation courte et précise.
a job interview /ə ˈdʒɒb ˌɪntəvjuː/
un entretien d'embauche
She was nervous before her first job interview.
Elle était nerveuse avant son premier entretien d'embauche.
an internship /ən ˈɪntɜːnʃɪp/
un stage
He did a two-week internship in a hospital.
Il a fait un stage de deux semaines dans un hôpital.
a part-time job /ə ˌpɑːt ˈtaɪm dʒɒb/
un emploi à temps partiel
Many students have a part-time job at weekends.
Beaucoup d'étudiants ont un emploi à temps partiel le week-end.
a wage /ə weɪdʒ/
un salaire (horaire)
The minimum wage went up this year.
Le salaire minimum a augmenté cette année.
unemployment /ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/
le chômage
Youth unemployment is still too high.
Le chômage des jeunes est encore trop élevé.
to hire /tu ˈhaɪə/
embaucher
The café is hiring waiters for the summer.
Le café embauche des serveurs pour l'été.
remote work /rɪˌməʊt ˈwɜːk/
le télétravail
Remote work saves time but it can feel lonely.
Le télétravail fait gagner du temps, mais on peut se sentir seul.
a career /ə kəˈrɪə/
une carrière
She wants a career in renewable energy.
Elle veut faire carrière dans les énergies renouvelables.
the gig economy /ðə ˈɡɪɡ iˌkɒnəmi/
l'économie des petits boulots (plateformes)
Delivery riders are part of the gig economy.
Les livreurs à vélo font partie de l'économie des plateformes.
work-life balance /ˌwɜːk ˈlaɪf ˈbæləns/
l'équilibre vie pro / vie perso
A good work-life balance matters more than a big salary.
Un bon équilibre entre travail et vie privée compte plus qu'un gros salaire.
Questions fréquentes
Quelle différence entre job, work et career ?
Work est indénombrable : le travail en général. A job est un emploi précis, dénombrable. A career est la carrière, le parcours professionnel sur toute une vie.
Comment dit-on « stage » en anglais ?
On dit an internship, ou a work placement en anglais britannique. Le mot stage en anglais désigne la scène d'un théâtre.
Comment réussir l'oral sur le monde du travail au bac ?
Donne des exemples concrets, compare deux points de vue avec on the one hand et on the other hand, puis termine par ton opinion personnelle et une justification.