Le jour de l’oral d’anglais du bac, l’examinateur ne cherche pas un exposé parfait : il veut t’entendre présenter clairement un document, défendre un point de vue et dialoguer. Cette leçon te donne les phrases d’appui qui structurent ta prise de parole, et t’entraîne à garder le fil même quand une question te prend de court.
À la fin, tu sais présenter un document, en dégager l'idée principale, donner ton avis de façon nuancée et répondre avec aisance aux questions de l'examinateur.
Le studio s’allume…
À retenir
- Présenter le document : nature, source, date, puis It deals with…
- Dégager l’idée principale : The main idea is that…, The author points out that…
- Relier à une notion du programme : This document is linked to the theme of…
- Nuancer ton avis : On the one hand… On the other hand…, to some extent.
- Dialoguer : That’s a fair point, Could you repeat the question? Une question difficile se gère, elle ne se fuit pas.
Le vocabulaire de la leçon
to deal with /diːl wɪð/
traiter de, parler de
This article deals with fast fashion.
Cet article traite de la mode jetable.
the main idea /ðə meɪn aɪˈdɪə/
l'idée principale
The main idea is that cheap clothes have a hidden cost.
L'idée principale, c'est que les vêtements bon marché ont un coût caché.
to highlight /ˈhaɪlaɪt/
mettre en évidence
The cartoon highlights our addiction to screens.
Le dessin met en évidence notre dépendance aux écrans.
the author /ði ˈɔːθə/
l'auteur, l'autrice
The author seems quite critical of social media.
L'auteur semble assez critique envers les réseaux sociaux.
to point out /pɔɪnt ˈaʊt/
souligner, faire remarquer
She points out that young people read more than we think.
Elle fait remarquer que les jeunes lisent plus qu'on ne le croit.
on the one hand /ɒn ðə ˈwʌn hænd/
d'un côté
On the one hand, tourism brings money to the region.
D'un côté, le tourisme apporte de l'argent à la région.
on the other hand /ɒn ði ˈʌðə hænd/
d'un autre côté
On the other hand, it damages the environment.
D'un autre côté, il abîme l'environnement.
to some extent /tə sʌm ɪkˈstent/
dans une certaine mesure
I agree with the author to some extent.
Je suis d'accord avec l'auteur dans une certaine mesure.
an issue /ən ˈɪʃuː/
un problème, une question de société
Housing is a major issue in big cities.
Le logement est un problème majeur dans les grandes villes.
to be linked to /bi ˈlɪŋkt tuː/
être lié à
This document is linked to the theme of identity.
Ce document est lié au thème de l'identité.
as far as I'm concerned /əz ˈfɑːr əz aɪm kənˈsɜːnd/
en ce qui me concerne
As far as I'm concerned, the ban goes too far.
En ce qui me concerne, l'interdiction va trop loin.
to sum up /tə sʌm ˈʌp/
pour résumer
To sum up, the document raises a key question.
Pour résumer, le document soulève une question essentielle.
Could you repeat the question? /kʊd ju rɪˈpiːt ðə ˈkwestʃən/
Pourriez-vous répéter la question ?
Sorry, could you repeat the question, please?
Pardon, pourriez-vous répéter la question, s'il vous plaît ?
Questions fréquentes
Combien de temps doit durer ma présentation ?
Suis toujours la durée indiquée par ton professeur ou ta convocation. En général, on attend une présentation structurée de quelques minutes, suivie d'un échange avec l'examinateur.
Est-ce grave de faire des fautes à l'oral ?
Non, si le message reste clair. L'examinateur évalue surtout ta capacité à communiquer, à argumenter et à réagir. Si tu repères une erreur, corrige-toi simplement et continue.
Que faire si je ne sais pas quoi répondre ?
Gagne du temps avec « That's a tricky question. Let me think. », puis donne une réponse même courte et nuancée. Un silence prolongé pénalise plus qu'une réponse imparfaite.