Respuesta rápida: Usas can + verbo base para decir lo que sabes o puedes hacer, y can’t para lo contrario: She can swim, but she can’t dive. Para pedir permiso preguntas Can I open the window, please? Para tus gustos, like, love y hate van seguidos de un verbo con -ing: I love running.
Nivel: 1.º ESO (LOMLOE, RD 217/2022, referencia MCER A1+) · Referencia oficial: RD 217/2022 1.º ESO, Nivel de referencia MCER A1+, RD 217/2022 CE2 Producción, RD 217/2022 CE3 Interacción
¿Cómo se usa can para hablar de capacidad?
El verbo can expresa lo que alguien sabe o puede hacer. Es un verbo modal: no cambia con ninguna persona y el verbo que le sigue va en forma base.
Regla: sujeto + can / can’t + verbo base
Usamos can en las tres frases: afirmativa, negativa (can’t) y pregunta (Can…?). Nunca se añade -s, ni to, ni do/does.
| Tipo | Ejemplo |
|---|---|
| Afirmativa | Lucía can play the drums. |
| Negativa | Lucía can’t play the piano. |
| Pregunta | Can Lucía play the drums? |
| Respuesta corta | Yes, she can. / No, she can’t. |
Error típico del hispanohablante
En español decimos «sé nadar» con el verbo saber, y por eso aparece I know swim. Tampoco existen She cans swim, I can to swim ni Can she swims?. Lo correcto es I can swim, She can swim y Can she swim?.
¿Cómo se pide permiso con can?
En clase, y con amigos, usamos Can I…, please? para pedir permiso. Quien responde puede decir Yes, you can o Sorry, you can’t.
Ejemplos
- Can I go to the toilet, please? — ¿Puedo ir al baño, por favor?
- Can you repeat that, please? — ¿Puedes repetir eso, por favor?
¿Cómo se dice lo que nos gusta y no nos gusta hacer?
Con like (gustar), love (encantar) y hate (odiar) usamos un verbo con -ing: Santiago loves cooking. I hate getting up early. Ortografía: si el verbo acaba en -e, la pierdes (dance → dancing); si acaba en consonante-vocal-consonante, doblas la última (swim → swimming, run → running).
Gustos con -ing
- Ximena loves painting murals. — A Ximena le encanta pintar murales.
- I don’t like waiting in queues. — No me gusta esperar en las colas.
- Do your cousins hate cleaning their room? — ¿Tus primos odian limpiar su habitación?
En español usamos el infinitivo («me gusta nadar»), pero en inglés es mucho más habitual la forma en -ing después de estos tres verbos.
Nota cultural
En muchos colegios británicos los alumnos se dirigen a sus profesores con Sir o Miss: Excuse me, Miss, can I ask a question? Es una forma educada, aunque cada centro tiene sus costumbres.
El consejo de Leo
Tacha la -s de can en tu cuaderno como si fuera un fantasma: can es siempre el mismo, venga quien venga. Y después de él, nada de to.
Lo esencial del verbo can
- Can es igual para todas las personas: no lleva -s ni to.
- Negativa: can’t (o cannot, escrito en una palabra).
- Pregunta: Can + sujeto + verbo base; respuesta corta Yes, I can. / No, I can’t.
- «Saber nadar» se dice can swim, no know swim.
- Like, love, hate + verbo con -ing: He hates waiting.
Lo que sé hacer y lo que me gusta: preguntas frecuentes
¿Can lleva -s con he, she e it?
No. Can es un verbo modal y no cambia con ninguna persona: he can, she can, it can. Tampoco necesita do ni does en negativa o en pregunta.
¿Cómo se dice «saber nadar» en inglés?
Se dice can swim. En inglés se usa can con las habilidades: I can swim, I can cook. El verbo know se usa para saber datos.
¿Cómo se pronuncia can’t?
En inglés británico suena /kɑːnt/ y en inglés americano /kænt/. La afirmativa can suele sonar corta y débil, /kən/. Escucha la vocal para distinguirlas.
¿Se puede decir I can to swim?
No. Tras can el verbo va en forma base, sin to. La forma correcta es I can swim.
¿Cuándo se dobla la consonante al añadir -ing?
Cuando el verbo es corto y acaba en consonante-vocal-consonante: run → running, swim → swimming. Los verbos con final -w, -x o -y no la doblan: playing.
Para seguir en inglés 1.º ESO
Sigue con la lección de otro capítulo:

