Respuesta rápida: Para hablar de cine y series en inglés nombras el género (comedy, thriller), das tu opinión con I think… y un adjetivo como exciting o boring, y justificas con los conectores because, so y but. Con esas piezas puedes escribir una reseña breve, como pide el nivel A2.
Nivel: 2.º ESO (LOMLOE, RD 217/2022, referencia MCER A2) · Referencia oficial: RD 217/2022 2.º ESO, Nivel de referencia MCER A2, RD 217/2022 CE1 Comprensión, RD 217/2022 CE2 Producción, RD 217/2022 CE4 Mediación
¿Cómo hablo de géneros de cine y series?
Género
El género es el tipo de película o serie según su historia y su ambiente. En el Reino Unido se dice film y en Estados Unidos movie; en una serie hay seasons (temporadas) y episodes (capítulos).
| Inglés | Español | Ejemplo |
|---|---|---|
| comedy | comedia | Comedies make me laugh. |
| horror film | película de terror | I never watch horror films at night. |
| science fiction | ciencia ficción | The story happens on Mars in 2300. |
| thriller | suspense | A thriller keeps you on the edge of your seat. |
| animated film | película de animación | We watched an animated film about a robot. |
| documentary | documental | The documentary is about whales. |
¿Cómo doy mi opinión sobre una película?
Opinión y adjetivos
- Para opinar usa I think…, In my opinion… o I like / I love / I don’t like…. Para describir la película usa It’s + adjetivo: exciting (emocionante), funny (gracioso), scary (que da miedo), moving (conmovedor), boring (aburrido). Para tus sentimientos usa I’m + adjetivo en -ed: I’m bored, I’m scared.
Ejemplos
- I think the series is brilliant. — Creo que la serie es genial.
- In my opinion, the ending is too sad. — En mi opinión, el final es demasiado triste.
¿Cuándo uso because, so y but?
Estos tres conectores unen ideas. Because explica el motivo, so presenta la consecuencia y but introduce un contraste. Antes de so y but se suele escribir una coma.
¿Cómo escribo una reseña breve?
- Escribe el título y el género.
- Cuenta el argumento en una o dos frases, en presente.
- Da tu opinión con because, so o but.
- Recomienda la película y ponle una nota sobre cinco.
Errores típicos del hispanohablante
- I’m boring significa «soy aburrido». Para decir «estoy aburrido», di I’m bored.
- No digas the film is very fun: di the film is very funny o a lot of fun.
- No olvides el sujeto: because it was long, no because was long.
- El complemento va después del verbo: I like this series very much, no I like very much this series.
Nota cultural
En el Reino Unido las entradas de cine indican la edad con letras como U, PG, 12A, 15 y 18. En Estados Unidos se usan G, PG, PG-13 y R. Además, el cine se llama cinema en el Reino Unido y movie theater en Estados Unidos.
El consejo de Leo
Cuando voy al cine, apunto en mi cuaderno una frase con because para cada película. Así me acuerdo del vocabulario y mi opinión siempre tiene un motivo.
Lo esencial de inglés de cine y series
- Because da la causa, so el resultado y but el contraste.
- Boring describe la película; bored describe cómo te sientes.
- Una reseña breve tiene argumento, opinión, recomendación y nota.
- Film es británico y movie es americano.
Opinar sobre películas y series: preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre film y movie?
Significan lo mismo. Film se usa más en el Reino Unido y movie en Estados Unidos. Elige una variante y úsala en todo el texto.
¿Cuándo se usa so y cuándo because?
Because va delante del motivo: I like it because it’s funny. So va delante del resultado: It’s funny, so I like it. Las dos frases dicen casi lo mismo, pero el orden cambia.
¿Cuál es la diferencia entre boring y bored?
Boring describe a la cosa que aburre: The film is boring. Bored describe a la persona que se aburre: I’m bored. Pasa lo mismo con exciting y excited.
¿Cómo se escribe el argumento de una reseña?
Se cuenta en presente simple y en pocas frases: Two cousins find a secret door. No hace falta contar el final; así no se destripa la historia.
¿Cómo se pone una puntuación en inglés?
Se dice I give it four stars out of five o It’s a four-star film. También se puede escribir 4/5 al final de la reseña.
Para seguir en inglés 2.º ESO
Sigue con la lección de otro capítulo: