Resposta rápida: Orações relativas descrevem ou identificam um substantivo e começam com um pronome relativo: who para pessoas, which para coisas, that para pessoas ou coisas nas orações definidoras, whose para posse e where para lugar. Em orações explicativas, que levam vírgulas, não se usa that.
Nível: 1ª série do Ensino Médio (BNCC, Linguagens, ENEM, referência QECR B1) · Referência oficial: BNCC Ensino Médio, Linguagens, Língua Inglesa 1ª série, Nível de referência QECR B1, EM13LGG104 utilizar as diferentes linguagens para compreender e produzir textos, EM13LGG403 usar o inglês como língua de comunicação global, ENEM H7 relacionar um texto em inglês, suas estruturas linguísticas, função e uso social
O que é uma oração relativa?
Definição
Oração relativa é uma oração que se liga a um substantivo por um pronome relativo (who, which, that, whose, where). Ela diz de quem ou de que estamos falando, ou acrescenta uma informação sobre ele.
Na primeira figura, who lives next door identifica de qual menina falamos.
Quando usar who, which, that, whose e where?
| Pronome | Usa-se para | Exemplo |
|---|---|---|
| who | pessoas | The boy who won the game is Caio. |
| which | coisas e animais | The bike which I bought is red. |
| that | pessoas ou coisas (definidora) | The movie that we saw was funny. |
| whose | posse | The girl whose bag is blue is Luana. |
| where | lugares | The café where we met is closed. |
Exemplos
Bernardo is the student who speaks three languages. — Bernardo é o aluno que fala três idiomas.
This is the city where my parents met. — Esta é a cidade onde meus pais se conheceram.
Qual a diferença entre oração definidora e explicativa?
A definidora identifica o substantivo e é indispensável: sem ela, a frase perde o sentido. A explicativa acrescenta informação extra, vem entre vírgulas e pode ser retirada sem mudar a identificação.
Regra das vírgulas
Definidora: sem vírgulas, pode usar that. The book that I borrowed was great.
Explicativa: com vírgulas, só who ou which. Salvador, which is in Bahia, is famous for its music.
Quando posso omitir o pronome?
- Quando o pronome é o objeto da oração relativa, ele pode ser omitido: The song that I like vira The song I like. Quando ele é o sujeito, não pode: The girl who sings precisa do who.
Erro típico do brasileiro
Dizer The man which lives here (use who para pessoas) ou repetir o sujeito: The book that I read it (o it é desnecessário). Outro erro é usar that numa explicativa: My brother, that lives in Recife está errado; o correto é who.
Nota cultural
Na conversa do dia a dia, falantes de inglês usam who e that para pessoas. Já na escrita formal, muitos manuais preferem who para pessoas e which para coisas nas explicativas.
A dica do Léo
Eu me pergunto: o que vem antes? Pessoa: who. Coisa: which ou that. Lugar: where. Dono de algo: whose. E, se tiver vírgula, nada de that!
O essencial de orações relativas em inglês
- Who se refere a pessoas; which a coisas; where a lugares; whose indica posse.
- That pode substituir who ou which só nas orações definidoras, sem vírgulas.
- A oração explicativa dá informação extra, vem entre vírgulas e nunca usa that.
- Quando o pronome é objeto da oração, ele pode ser omitido: The song I like.
- Em inglês não se repete o sujeito: The man who lives here, e não The man who he lives here.
Como ligar ideias com orações relativas: perguntas frequentes
Quando usar who e quando usar which?
Use who para pessoas e which para coisas e animais. Nas orações definidoras, that pode substituir os dois.
O que significa whose?
Whose indica posse e equivale a “cujo” ou “de quem”. Exemplo: The girl whose phone rang. Depois dele vem um substantivo.
Posso usar that com vírgulas?
Não. Nas orações explicativas, que ficam entre vírgulas, use who ou which. O that é para orações definidoras.
Quando posso omitir o pronome relativo?
Quando ele é o objeto da oração relativa. Em The film I saw, o pronome foi omitido. Se ele é o sujeito, deve ficar.
Qual a diferença entre where e which?
Where se refere a lugar e já substitui in which: The school where I study. Which se refere a coisa e pode vir com preposição: the school in which I study.
Para continuar em inglês 1ª série (ensino médio)
Continue com a aula de outro capítulo: