Resposta rápida: Gêneros textuais são formas de texto com finalidade, público e linguagem próprios: a notícia informa, o anúncio convence, o post compartilha uma experiência, o poema expressa emoções e o verbete explica uma palavra. Para identificar o gênero em inglês, observe o formato, o vocabulário e as pistas visuais antes de ler detalhes.
Nível: 1ª série do Ensino Médio (BNCC, Linguagens, ENEM, referência QECR B1) · Referência oficial: BNCC Ensino Médio, Linguagens, Língua Inglesa 1ª série, Nível de referência QECR B1, EM13LGG101 compreender e analisar a produção e circulação de discursos, EM13LGG104 utilizar as diferentes linguagens para compreender e produzir textos, ENEM H7 relacionar um texto em inglês, suas estruturas linguísticas, função e uso social, ENEM H8 reconhecer a produção cultural em inglês como representação da diversidade
O que é um gênero textual?
Definição
Gênero textual é um tipo de texto que circula em situações reais e tem forma, linguagem e finalidade reconhecíveis. Você sabe que um texto é uma receita ou um recado antes de ler a primeira frase, porque conhece a aparência do gênero.
Como reconhecer os principais gêneros em inglês?
| Gênero | Finalidade | Pistas |
|---|---|---|
| Notícia (news report) | informar | headline, data, local, passado simples, citações com said |
| Anúncio (advertisement) | persuadir | slogan, imperativo, preço, Buy now! |
| Post (social media post) | compartilhar | hashtags, abreviações, tom informal |
| Poema (poem) | expressar | versos, rimas, imagens |
| Verbete (dictionary entry) | explicar | classe da palavra, definição, exemplo |
Exemplos
Heavy rain floods streets in Cork. — Chuva forte inunda ruas em Cork (notícia).
Walk lighter. Live better. — Ande mais leve. Viva melhor. (anúncio de tênis)
Best pizza ever with the team! #friday — A melhor pizza com a turma! (post)
Como a finalidade ajuda a entender o texto?
A finalidade explica as escolhas do autor e responde à pergunta mais comum do ENEM: por que o texto foi escrito desse jeito? Um anúncio usa Try it today! porque quer que você compre. Uma notícia usa said porque cita fontes. Um post usa OMG porque imita a conversa entre amigos.
Quem é o público-alvo?
O público-alvo é o grupo de pessoas para quem o texto foi pensado. Ele determina o vocabulário, o tom e até o tamanho das frases.
Procure pistas: palavras como students, parents ou travellers, o assunto e o tom. Um anúncio de videogame com gírias é para jovens; um aviso de banco com termos formais é para adultos.
Erro típico do brasileiro
Confundir notícia com anúncio quando o texto fala de um produto, e traduzir college como “colégio”. Leia a finalidade: se o texto convida a comprar, é anúncio. Em inglês americano, college é faculdade.
Nota cultural
Em países de língua inglesa, os jornais costumam usar manchetes curtas com verbos no presente, mesmo para fatos passados: Mayor opens new park. O corpo da notícia usa o passado.
A dica do Léo
Antes de ler, eu faço três perguntas ao texto: quem escreveu, para quem e para quê? Quando respondo, quase sempre já sei o que a questão vai pedir.
O essencial de gêneros textuais em inglês
- Todo gênero tem finalidade (informar, persuadir, divertir ou expressar) e um público-alvo.
- Notícias usam o passado simples e respondem a who, what, where e when.
- Anúncios usam o imperativo, slogans curtos e adjetivos positivos.
- Posts têm linguagem informal, hashtags e abreviações.
- O ENEM cobra o reconhecimento do gênero e da sua função social (H7).
Reconhecer gêneros textuais em inglês: perguntas frequentes
Como saber se um texto em inglês é uma notícia?
Procure uma manchete, data e local, verbos no passado simples e citações com said. A notícia responde a quem fez o quê, onde e quando.
Qual é a diferença entre anúncio e notícia?
A notícia informa fatos de forma neutra. O anúncio quer convencer o leitor a comprar ou agir, por isso usa slogans, imperativo e adjetivos positivos.
O que é um verbete?
É a entrada de um dicionário. Traz a palavra, a classe gramatical, a definição e, muitas vezes, um exemplo de uso.
Por que o ENEM cobra gêneros textuais?
Porque a matriz pede que o candidato relacione o texto, suas estruturas e sua função social. Reconhecer o gênero ajuda a entender finalidade e público.
Posts e tuítes seguem as regras formais do inglês?
Nem sempre. Eles usam abreviações, hashtags e frases curtas. Mesmo assim, a mensagem principal pode ser entendida pelo contexto e pelo tom.
Para continuar em inglês 1ª série (ensino médio)
Continue com a aula de outro capítulo: