Respuesta rápida: Para deducir en inglés con pruebas, usa must be cuando estás casi seguro de que sí, might be cuando es posible y can’t be cuando estás casi seguro de que no: He has a medal, so he must be a swimmer. El contrario de must en deducción es can’t, nunca mustn’t.
Nivel: 3.º ESO (LOMLOE, RD 217/2022, referencia MCER A2+) · Referencia oficial: RD 217/2022 3.º ESO, Nivel de referencia MCER A2+, RD 217/2022 CE1 Comprensión, RD 217/2022 CE2 Producción
¿Qué es deducir en inglés?
Definición
Deducir es sacar una conclusión a partir de pruebas. Con los modales de deducción decidimos el grado de certeza: must be (casi seguro), might be (posible) y can’t be (casi imposible). Ejemplo: The lights are on, so Valentina must be at home. — Las luces están encendidas, así que Valentina debe de estar en casa.
| Certeza | Modal | Ejemplo |
|---|---|---|
| Casi segura (sí) | must be | He must be tired. |
| Posible | might / may / could be | She might be in the garden. |
| Casi segura (no) | can’t be | That can’t be true. |
Regla gramatical
Estructura: sujeto + modal + be + adjetivo, nombre o -ing. Con acciones en curso, be + -ing: Mateo must be sleeping. El modal no lleva -s ni to, y para el sentido contrario de must be se usa can’t be, nunca mustn’t be.
¿Cómo razono con pistas?
Primero mira las pruebas y luego elige el modal. Cuantas más pruebas a favor, más cerca de must; si las pruebas dicen que no, can’t; si falta información, might.
Ejemplos
- Joaquín has a gold medal. He must be a good swimmer. — Joaquín tiene una medalla de oro. Debe de nadar muy bien.
- Lucía is in Madrid today, so she can’t be in Lima. — Lucía está hoy en Madrid, así que no puede estar en Lima.
- Nobody answers. They might be out. — Nadie contesta. Quizá hayan salido.
Para deducir sobre el pasado se dice must have + participio: She must have left early. — Debió de irse temprano. En este nivel te basta con reconocerlo.
Error típico
- Usar mustn’t be para negar una deducción: He mustn’t be at home es incorrecto. Di He can’t be at home. Mustn’t prohíbe: You mustn’t run here.
- Traducir «tiene que ser» y «debe de ser» siempre con have to. Para deducir usa must be.
- Olvidar el verbo be: She must tired es incorrecto. Di She must be tired.
- Poner -s o to: It musts be y It must to be no existen.
Nota cultural
El detective Sherlock Holmes, creado por Arthur Conan Doyle, es famoso por razonar con pequeñas pistas. En Londres, en Baker Street, hay un museo dedicado a él. Sus frases siguen el modelo He must be… y She can’t be….
El consejo de Leo
Antes de hablar, haz de detective: «¿qué pruebas tengo?». Muchas pruebas, must. Pruebas en contra, can’t. Dudas, might. Y recuerda que can’t es el contrario de must.
Lo esencial de deducción con modales
- Must be: casi seguro que sí. Might / may / could be: posible. Can’t be: casi seguro que no.
- Estructura: sujeto + modal + be + adjetivo, nombre o verbo con -ing.
- La negación de must al deducir es can’t, no mustn’t (que prohíbe).
- Se razona con pruebas: cuanta más evidencia, más fuerte el modal.
- Nivel del curso: 3.º ESO, referencia MCER A2+.
Deducir con pistas: debe de ser, no puede ser: preguntas frecuentes
¿Cuándo se usa must be en inglés?
Cuando estás casi seguro por las pruebas: She has a name badge, so she must be a nurse. No expresa obligación en este uso.
¿Cuál es el contrario de must be?
Can’t be. Si las pruebas dicen que algo es imposible, usa can’t: He can’t be in Lima, I just saw him. Mustn’t se usa para prohibir.
¿Qué diferencia hay entre might be y must be?
Might be es una posibilidad abierta (hay dudas). Must be es una conclusión fuerte porque las pruebas son claras.
¿Cómo digo «debe de estar durmiendo»?
Con must be + -ing: He must be sleeping. El verbo de la acción en curso va con -ing.
¿Puedo usar «must have» para el pasado?
Sí: She must have left es «debió de irse». Es el paso siguiente; en este nivel basta con reconocerlo y practicar el presente.
Para seguir en inglés 3.º ESO
Sigue con la lección de otro capítulo: