Respuesta rápida: Para hablar de tecnología en inglés necesitas vocabulario digital (password, download, post), consejos con should / shouldn’t y las palabras too y enough: too va antes del adjetivo (too small) y enough después (big enough). Con ellas puedes escribir un post o un correo claro.
Nivel: 3.º ESO (LOMLOE, RD 217/2022, referencia MCER A2+) · Referencia oficial: RD 217/2022 3.º ESO, Nivel de referencia MCER A2+, RD 217/2022 CE1 Comprensión, RD 217/2022 CE2 Producción, RD 217/2022 CE3 Interacción
¿Qué vocabulario digital necesito en 3.º de ESO?
Para hablar de móviles, redes y aplicaciones necesitas un grupo de palabras que se repiten en cualquier conversación. Aprende cada una con un ejemplo corto, no solo la traducción.
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| password | contraseña | My password has twelve characters. |
| log in / log out | iniciar / cerrar sesión | Log out on a shared computer. |
| download / upload | descargar / subir | Valentina uploaded a video. |
| post / share | publicar / compartir | Don’t post your address. |
| follow | seguir (una cuenta) | Mateo follows a Mexican chef. |
| battery / charger | batería / cargador | The battery is almost empty. |
¿Cómo doy consejos de seguridad en internet?
Regla: should / shouldn’t + verbo base
Usamos You should + verbo para aconsejar y You shouldn’t + verbo para desaconsejar. Para avisos más fuertes, el imperativo: Never share your password. El verbo siempre va sin to ni -s: She should change it, nunca She shoulds to change it.
Ejemplos
- You should log out of your account at school. — Deberías cerrar sesión en el instituto.
- You shouldn’t open messages from strangers. — No deberías abrir mensajes de desconocidos.
- Don’t click on strange links. — No hagas clic en enlaces extraños.
¿Cómo se usan too y enough?
Regla: too + adjetivo; adjetivo + enough; enough + nombre
Too indica exceso y casi siempre un problema: The screen is too small. Enough indica cantidad suficiente y va detrás del adjetivo y delante del nombre: The screen is big enough. / I have enough memory. Con nombres, too much (incontable) y too many (contable): too much time, too many apps.
Con este gráfico podemos decir: On Saturday Leo spends too much time online. y On Wednesday he uses his phone a sensible amount.
Error típico del hispanohablante
En español «muy» y «demasiado» se parecen, pero very y too no: very expensive es solo «muy caro» y too expensive es «demasiado caro». Además, enough va después del adjetivo: no digas enough big, di big enough. Y no existe too much big: es too big.
¿Cómo escribo un post o un correo?
Un post es breve e informal: una idea, un dato y quizá una pregunta. Un correo necesita saludo, motivo, detalles y despedida.
Post informal
Just downloaded a new photo app! It’s easy to use, but the free version is too limited. Anyone tried it? — ¡Acabo de descargar una app nueva de fotos!
Correo a un profesor
Dear Mr Hughes, I am writing because my laptop is not working. Could I send the project on Friday? Best wishes, Joaquín — Estimado señor Hughes…
El consejo de Leo
Antes de publicar algo, piensa: ¿lo diría en voz alta delante de mi familia? Si la respuesta es no, mejor no lo subas. Y revisa que no aparezcan tu dirección ni tu colegio.
Nota cultural
En el Reino Unido y en Irlanda se dice mobile (móvil), mientras que en Estados Unidos se dice cell phone. En los correos al profesorado británico se escribe Dear Mr / Ms + apellido.
Lo esencial de vocabulario de tecnología
- Consejos: You should + verbo / You shouldn’t + verbo.
- too + adjetivo = demasiado: too expensive.
- adjetivo + enough = suficientemente: fast enough.
- too much con incontables, too many con contables.
- Un correo lleva saludo, motivo, detalles y despedida.
Móviles, redes y seguridad en línea: preguntas frecuentes
¿Cómo se aconseja algo en inglés sobre seguridad en internet?
Con should y shouldn’t más el verbo base: You should use a strong password. También con el imperativo: Never share your password. No se añade to después de should.
¿Cuál es la diferencia entre too y very?
Very solo intensifica: very expensive es muy caro, pero se puede comprar. Too indica exceso y un problema: too expensive es demasiado caro, no puedo comprarlo.
¿Dónde va enough en la frase?
Va después del adjetivo y del adverbio (fast enough) y antes del nombre (enough memory). Es un error muy común decir enough fast.
¿Cuándo uso too much y too many?
Too much se usa con nombres incontables (too much noise, too much time). Too many se usa con contables en plural (too many apps, too many photos).
¿Cómo empiezo y termino un correo formal en inglés?
Empieza con Dear Mr Hughes o Dear Ms Reed y termina con Best wishes o Kind regards seguido de tu nombre. Explica el motivo en la primera frase: I am writing because….
Para seguir en inglés 3.º ESO
Sigue con la lección de otro capítulo: