Respuesta rápida: Para argumentar sobre sostenibilidad en inglés a nivel B2 combina vocabulario preciso (carbon footprint, landfill), modales de propuesta de distinta fuerza (must, should, could) y condicionales que muestran consecuencias (If we recycle more, we will…, If I were mayor, I would…). Así tus opiniones suenan razonadas.
Nivel: 2.º Bachillerato (LOMLOE, RD 243/2022, PAU, referencia MCER B2) · Referencia oficial: RD 243/2022 2.º Bachillerato, Nivel de referencia MCER B2, RD 243/2022 CE1 Comprensión, RD 243/2022 CE2 Producción, RD 243/2022 CE6 Interculturalidad
¿Qué vocabulario necesito para hablar de sostenibilidad?
En 2.º de Bachillerato los textos de la PAU hablan a menudo de clima, energía y consumo. Estas palabras aparecen una y otra vez.
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| carbon footprint | huella de carbono | Flying doubles my carbon footprint. |
| renewable energy | energía renovable | Renewable energy is cheaper every year. |
| landfill | vertedero | Too much waste ends up in landfill. |
| drought | sequía | The drought has lasted three summers. |
| single-use | de un solo uso | Single-use cups should be banned. |
Cuidado con estos errores
«Contaminación» se dice pollution, no contamination. Tampoco lleva artículo climate change: Climate change is a global problem., no The climate change is…. Y people es plural: People are worried., nunca people is.
¿Cómo propongo una solución con modales?
Un buen texto de opinión no solo critica: propone. Elige el modal según la fuerza que quieres dar a tu idea.
Modales y fórmulas para proponer
Detrás de un modal va el infinitivo sin to: We should reduce waste. (Deberíamos reducir los residuos). Con ought to y need to sí aparece to. Fórmulas útiles: It would be a good idea to…, One way to… is to…, We could start by…, Why don’t we…?
¿Cómo argumento con condicionales?
Los condicionales muestran causa y consecuencia, la base de cualquier argumento. Con unless, provided that y as long as el matiz se afina.
Ejemplos
- If the council taxes plastic bags, shops will use fewer. — Si el ayuntamiento grava las bolsas de plástico, las tiendas usarán menos.
- If I were in charge, I would close the city centre to cars. — Si yo mandara, cerraría el centro a los coches.
- If we had acted in 2000, we wouldn’t be facing this crisis now. — Si hubiéramos actuado en 2000, no afrontaríamos esta crisis ahora.
- We will meet the target unless emissions keep rising. — Alcanzaremos el objetivo a menos que las emisiones sigan subiendo.
Nota cultural
El Reino Unido aprobó en 2019 un objetivo legal de emisiones netas cero para 2050. España fijó la neutralidad climática en 2050 en su ley de cambio climático de 2021. Compararlos es un buen tema de redacción.
El consejo de Leo
En mi cuaderno de viaje apunto cada propuesta con tres piezas: problema, causa y solución. Después añado un if que muestre el resultado. ¡Así la redacción sale casi sola!
Lo esencial de sostenibilidad en inglés
- Must obliga, should aconseja y could sugiere: elige según la fuerza de tu propuesta.
- Primer condicional: if + presente, will + verbo. Segundo: if + pasado, would + verbo.
- Climate change y pollution se usan sin artículo en sentido general.
- Unless equivale a if… not; provided that y as long as expresan condición necesaria.
- Una buena propuesta enlaza problema, causa, solución y resultado.
Argumentar y proponer soluciones para el planeta: preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre should y must al proponer soluciones?
Must expresa obligación o urgencia (We must act now.). Should da un consejo o recomendación (We should recycle more.). En una redacción suele sonar mejor should, porque must puede parecer una orden.
¿Puedo usar would después de if?
No en la cláusula del if: se dice If I had time, I would help, no If I would have time. Solo se usa would en la cláusula principal. Es un error muy típico en hispanohablantes por influencia de «si tuviera».
¿Qué significa unless y cuándo lo uso?
Significa «a menos que» y equivale a if… not. Unless we cut emissions, the ice will melt es lo mismo que If we don’t cut emissions, the ice will melt. No lleva otra negación detrás.
¿Cómo se dice «el cambio climático» en inglés?
- Climate change, sin artículo cuando hablas en general. Con artículo solo si lo concretas: the climate change we are seeing. Para el calentamiento del planeta también se usa global warming.
¿Qué conectores me ayudan a argumentar?
- Para añadir: moreover, in addition. Para contrastar: however, whereas. Para consecuencia: therefore, as a result. Úsalos al inicio de la frase seguidos de coma.
Para seguir en inglés 2.º Bachillerato
Sigue con la lección de otro capítulo: