Dix questions pour vérifier que tu maîtrises les relatives de niveau B2 et les groupes nominaux complexes : choix du pronom, place de la préposition, virgules, relatives réduites et génitifs en chaîne.
Questions répondues : 0/10 · Bonnes réponses : 0
-
I met a man ___ daughter works at the museum.
Whose exprime la possession (sa fille) et se place directement devant le nom.
-
The woman to ___ I spoke was very kind.
Après une préposition, on emploie whom pour une personne, jamais who ni that.
-
He missed the train, ___ made him late for the interview.
Which après une virgule reprend toute la proposition précédente.
-
___ I need is a good night's sleep.
What signifie « ce que » sans antécédent.
-
My brother, ___ lives in Glasgow, is a doctor.
Dans une relative explicative, entre virgules, that est impossible.
-
The guests, most of ___ came from abroad, loved the show.
Quantificateur + of whom pour des personnes dans une explicative.
-
The houses ___ after the war were very small.
Relative réduite de sens passif : participe passé (= which were built).
-
She was the first person ___ the summit.
Après the first, the last ou the only, on emploie to + base verbale.
-
Comment dit-on « le bébé de la fille de Mary » ?
Le génitif en chaîne se lit de gauche à droite : Mary possède la fille, qui possède le bébé.
-
Quelle phrase est correcte en registre courant ?
En registre courant, la préposition est rejetée en fin de relative et le pronom omis.
Les notions passées en revue dans ce QCM relatives
- Relatives déterminatives et explicatives
- Whose pour les personnes et les choses
- Whom et la place de la préposition
- Many of whom, most of which
- Which reprenant une proposition et what
- Relatives réduites et génitifs en chaîne
Le piège classique
Le piège classique est de traduire « ce qui » par what au milieu d’une phrase : she left, what surprised us est faux. Quand « ce qui » reprend l’idée qui précède, c’est , which ; what ne s’emploie que sans antécédent.
La bonne habitude
Pour choisir le pronom, identifie d’abord l’antécédent (personne, chose ou idée entière), puis la fonction du pronom (sujet, complément, possession), et enfin demande-toi s’il y a des virgules.
Questions fréquentes
Whom est-il encore utilisé ?
Oui, mais surtout à l’écrit soutenu et après une préposition : to whom, with whom, many of whom. À l’oral courant, on préfère the man I spoke to.
Peut-on employer whose pour une chose ?
Oui. A city whose music influenced British pop est parfaitement correct, et souvent plus léger que the music of which.
Quand peut-on supprimer le pronom relatif ?
Seulement dans une relative déterminative, quand le pronom est complément : the book I’m reading. Jamais quand il est sujet, et jamais dans une explicative.