Corrigé contrôle souhait et regret : réponses détaillées, explications du temps employé après wish et répartition des 20 points.
À retenir : Les réponses du contrôle d’anglais Seconde sur « Souhait et regret » sont détaillées avec leur barème : conjugaison, choix de la forme et transformation. Il sert à s’autoévaluer après avoir composé en temps limité ; PDF gratuit.
De plus, ce corrigé est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.
Corrigé contrôle souhait et regret : correction détaillée
Correction de l’exercice 1 : Conjugaison (4 points)0,5 point par phrase.
- had : souhait sur le présent, prétérit.
- had listened : regret sur le passé, past perfect.
- hadn’t eaten
- would stop : agacement, comportement ou événement.
- knew
- were
- had studied
- were (were quieter) : état présent ; would be quieter est accepté.
0,5 point par réponse.
- were (was toléré à l’oral, were attendu).
- wouldn’t : agacement.
- hadn’t said
- could
- left : it’s high time + prétérit.
- didn’t smoke : I’d rather + sujet + prétérit.
Par exemple, notez la faute, puis la forme juste à côté.
Correction de l’exercice 3 : Transformation (3 points)0,5 point par phrase.
- I wish I lived near the sea.
- If only he hadn’t driven so fast.
- I wish my brother wouldn’t always borrow my things.
- We regret not booking the tickets in time. (We regret that we didn’t book…)
- She wishes she could come to the party.
- If only they hadn’t lost the match. (ou had won)
Suite du travail : exercice 4 : corrigé contrôle souhait et regret
Correction de l’exercice 4 : Lecture d’une lettre (4 points)1 point par question.
- Le village est beau mais elle s’y ennuie et n’a pas de réseau pour appeler.
- Un livre.
- Elle regrette de s’être disputée avec son père avant de partir.
- Regret : I wish I hadn’t argued (ou If only I had brought a book) ; souhait sur le présent : I wish you were here.
En outre, un carnet d’erreurs devient vite très utile.
Correction de l’exercice 5 : Traduction (3 points)1 point par phrase.
- If only I had more free time!
- I wish I had learnt (learned) the piano earlier. (I regret not learning…)
- I wish he would stop complaining.
Réponse modèle : Max wishes he lived in a bigger town. He wishes he had more friends and he wishes the weekends were longer. If only he hadn’t quit football last year! He also wishes he had spoken to his cousin before she moved away.
Critères : trois souhaits et deux regrets (1,5 point), temps corrects (1 point), longueur et cohérence (0,5 point).
Barème et conseils
Total : 20 points. Moins de 10 : revoir la règle du recul d’un temps après wish. De 10 à 15 : soigner were et would. Plus de 15 : très bonne maîtrise. Erreurs fréquentes : mettre un présent après wish, traduire « j’aimerais que » par would like.
Bien utiliser le corrigé : corrigé contrôle souhait et regret
Avant de lire la correction
Ainsi, le thème « corrigé contrôle souhait et regret » demande de la méthode. D’abord, cherchez chaque exercice sans regarder le corrigé. Ainsi, vous savez quelle règle revoir en priorité. De même, reprenez les consignes que vous aviez mal comprises. Ensuite, reformulez les remarques avec vos propres mots. Par ailleurs, recopiez la bonne forme dans votre cahier. Mais gardez le corrigé fermé pendant le premier essai.
En lisant la correction
En effet, les mêmes fautes reviennent tant qu’on ne les traite pas. Toutefois, une même règle peut avoir plusieurs exceptions. Par ailleurs, comptez vos points pour mesurer vos progrès. Puis, passez à la fiche suivante avec plus de confiance. Par exemple, une réponse juste mais mal écrite perd des points. De même, comparez les cas voisins pour éviter les confusions. En outre, les remarques en italique méritent une relecture.

