Ce contrôle souhait et regret dure 50 minutes et se note sur 20 points. Il porte sur wish, if only et les structures voisines. Aucun dictionnaire n’est autorisé.
Les réponses sont rédigées en anglais sur la copie, sauf mention contraire.
Ce contrôle est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.
Énoncé : contrôle souhait et regret
Exercice 1 : Conjugaison (4 points)Compléter chaque phrase avec le verbe entre parenthèses, à la forme qui convient.
- I wish I (have) a bigger flat.
- If only she (listen) to me last week!
- He wishes he (not / eat) so much yesterday.
- I wish it (stop) raining. I’m tired of this weather.
- If only we (know) the answer now!
- They wish they (be) taller.
- She wishes she (study) harder when she was at school.
- If only my neighbours (be) quieter at night!
Choisir la forme correcte parmi les deux propositions.
- I wish I (was / were) a famous singer.
- I wish you (wouldn’t / didn’t) interrupt me all the time.
- If only I (hadn’t said / didn’t say) that yesterday!
- She wishes she (can / could) play the piano.
- It’s high time we (leave / left).
- I’d rather you (didn’t smoke / don’t smoke) here.
Transformer chaque situation en une phrase de regret ou de souhait introduite par le mot indiqué.
- I don’t live near the sea. (I wish)
- He drove too fast and had an accident. (If only)
- My brother always borrows my things. (I wish)
- We didn’t book the tickets in time. (We regret)
- She can’t come to the party. (She wishes)
- They lost the match. (If only)
Lire le texte, puis répondre en français aux questions.
Dear Ellie, I’m writing from my grandparents’ village. I wish you were here! The countryside is beautiful, but there’s no network, so I can’t call anyone. If only I had brought a book! I’m bored. I also wish I hadn’t argued with Dad before leaving. He’s been silent ever since. I would like to apologise, but I don’t know how. Write soon. Hannah
- Pourquoi Hannah souhaite-t-elle la présence d’Ellie ?
- Quel objet regrette-t-elle de ne pas avoir apporté ?
- Quel regret concerne sa famille ?
- Relever une forme exprimant un regret sur le passé et une forme exprimant un souhait sur le présent.
Traduire en anglais.
- Si seulement j’avais plus de temps libre !
- Je regrette de ne pas avoir appris le piano plus tôt.
- J’aimerais qu’il arrête de se plaindre.
Rédiger en 60 à 80 mots un court texte dans lequel un personnage exprime trois souhaits sur sa vie actuelle et deux regrets sur son passé.


