Voici le corrigé e-mail anglais de toute la fiche, exercice par exercice. Les réponses sont en gras ; une explication accompagne les points délicats comme la ponctuation ou le choix de la formule.
La correction détaillée
Correction de l’exercice 1 : ouverture ou clôture ?- O
- C
- O
- C
- O
- C
- O
- C
- Dear Grandma,
- Lots of love, (Best wishes est trop distant pour une mère)
- Hi Sam! (on n’écrit pas Mr devant un prénom)
- Best wishes, (pas de bisous à un professeur)
- Hello everyone!
- Greetings from Dublin!
Ordre correct : 2 – 4 – 6 – 3 – 5 – 1.
- Dear Grandpa,
- Greetings from Brighton!
- I’m here with Mum and Dad. We swim every day.
- The weather is hot and sunny.
- See you soon!
- Love, Emma xx
Les lignes 3 et 4 peuvent être inversées.
- Dear
- Greetings
- with
- weather
- love (ici, love est le verbe adorer)
- soon
- 1-c
- 2-a
- 3-e
- 4-b
- 5-d
- 6-f
- It’s for Mrs Taylor. (sans doute une enseignante : Tom finit par Best wishes)
- He’s in Cardiff, in Wales.
- He’s with his aunt and his two cousins.
- Their flat is near the castle.
- The weather is rainy.
- They eat Welsh cakes.
- False : il est écrit par Oliver, pour Lucas.
- True : Subject: My new school.
- True
- False : it’s big.
- True
- True : Here is a photo of my class.
- Dear Julie,
- Greetings from London!
- I’m here with my family.
- The weather is sunny. (ou It’s sunny. / It’s a beautiful day.)
- Wish you were here!
- Love, Manon (ou Lots of love, Manon xx)
- Dear Tom, (virgule après l’ouverture)
- Love, Paul (Kisses ne s’emploie pas comme formule de clôture)
- Greetings from Bath! (avec un -s)
- My brother and I are at the beach.
- What is your address? (deux d)
- Love, Sarah
- See you soon!
- Thanks for your e-mail.
- How are you?
- I’m here with my parents.
- The weather is sunny.
- Here is a photo of my hotel.
Exemple de réponse modèle :
- Hi Rayan!
- Greetings from New York!
- I’m here with my mum and my little brother.
- The weather is hot and sunny.
- Every day, we walk in Central Park. I love the yellow taxis!
- See you soon! Love, Lina
Comment progresser après ce corrigé e-mail anglais
Garde une liste des formules d’ouverture et de clôture au début de ton cahier et choisis-en une nouvelle à chaque message. Écris une vraie carte à un membre de ta famille ou à un correspondant : c’est la meilleure motivation. Enfin, relis toujours trois choses avant d’envoyer : la virgule après Dear, la majuscule de I et la formule finale adaptée à la personne.

