Aller au contenu
Accueil › Corrigé du contrôle frontière irlandaise

Corrigé du contrôle frontière irlandaise : corrigé d’anglais 1ère – PDF gratuit à télécharger et imprimer

Corrigé du contrôle d'anglais première : Corrigé du contrôle frontière irlandaise
Note cette fiche

Voici le corrigé du contrôle frontière irlandaise, avec les réponses attendues, les justifications et la répartition des 20 points.

Ce corrigé est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.

Correction détaillée : corrigé du contrôle frontière irlandaise

Correction de l’exercice 1 : Repères (4 points)

0,5 point par réponse. 1. Northern Ireland. 2. 1998. 3. Belfast. 4. 2016. 5. euro. 6. nationalists (ou republicans). 7. unionists (ou loyalists). 8. kilometres.

Correction de l’exercice 2 : Compréhension d’un document (5 points)

1 point par réponse. 1. A sign that changes from kilometres to miles. 2. It was lined with watchtowers and soldiers. 3. People cross freely to work, study and visit relatives. 4. They feared that customs controls would return and revive old tensions. 5. Because it was one of the most difficult issues, linked to peace and tension. Retirer 0,5 point si la phrase n’est pas complète.

Correction de l’exercice 3 : Vocabulaire (3 points)

1 point par mot. 1. a place where people are stopped and checked. 2. nervous or hostile feeling between people (stress, conflict). 3. to discuss in order to reach an agreement.

Correction de l’exercice 4 : Traduction (3 points)

1 point par phrase. 1. The border has become invisible since the violence ended. 2. Many inhabitants feel both Irish and British. 3. The negotiations lasted several years.

Correction de l’exercice 5 : Expression écrite (5 points)

Réponse modèle : A border can shape identity because it divides people who share a history. In Ireland, the line created in 1921 separated communities, and many people on each side felt different loyalties. However, since 1998 the border has become almost invisible, so people can feel both Irish and British. The Brexit debate shows that it still matters.

Critères : idée claire (1 point), exemple irlandais précis (2 points), organisation (1 point), langue (1 point).

Barème et conseils

Total : 20 points. Au-dessus de 14, les repères historiques sont solides ; entre 10 et 14, revoir les dates et le vocabulaire politique ; sous 10, reprendre le contexte du conflit. Erreurs fréquentes : confondre Irlande et Irlande du Nord, mélanger Royaume-Uni et Grande-Bretagne, oublier la date de l’Accord.

Retour à l’énoncé du contrôle