Voici le corrigé du contrôle pays anglophones, avec les réponses, de brèves explications et la répartition des points.
Ce corrigé est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.
Corrigé du contrôle pays anglophones : correction détaillée
Correction de l’exercice 1 : Traduire les pays (4 points)1. the United Kingdom (ou the UK) 2. Ireland 3. the United States (ou the USA) 4. Australia 5. Canada 6. India 7. Scotland 8. South Africa
0,5 point par réponse. Les noms de pays prennent une majuscule.
1. Irish 2. Scottish 3. American 4. Australian 5. Welsh 6. English 7. Canadian 8. Indian
0,5 point par réponse. Les nationalités prennent aussi une majuscule.
1. English (ou British) 2. Irish 3. USA (ou United States) 4. French 5. Australian 6. Canada
0,5 point par réponse.
1. She is Australian. 2. She lives in Melbourne. 3. He speaks Greek. 4. It is hot and sunny. 5. Her favourite animal is the kangaroo.
1 point par réponse.
Réponse modèle : His name is Liam. He is Irish. He lives in Cork. He speaks English and Irish.
Critères : quatre informations demandées (2 points), phrases correctes (1 point), majuscules aux noms propres et aux nationalités (1 point).
Barème et conseils
Total : 20 points. À partir de 16, les pays et les nationalités sont acquis ; entre 10 et 15, revoir les adjectifs en -ish et en -an ; sous 10, reprendre le cours. Erreurs fréquentes : oublier la majuscule, confondre pays et nationalité, et écrire the Ireland.