Voici le corrigé du contrôle paysages et saisons de 5ème : réponses attendues, explications brèves et répartition des points.
Ce corrigé est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.
Corrigé du contrôle paysages et saisons : correction détaillée
Correction de l’exercice 1 : Traduire des mots (3 points)1. hill ; 2. forest (wood) ; 3. fog (mist) ; 4. cliff ; 5. spring ; 6. stream (brook).
Barème : 0,5 point par mot.
1 – b ; 2 – c ; 3 – a ; 4 – d.
Barème : 0,75 point par association.
Réponses modèles : 1. It’s cloudy and it’s raining. 2. It’s sunny and there are no clouds. 3. It’s very windy. 4. It’s freezing; the temperature is minus five.
Barème : 1 point par phrase correcte.
1. They stayed in a village in the Lake District. 2. There was a high hill (with a small forest at the top). 3. It often rained. 4. Because the trees are red and gold, and they take photos.
Barème : 1 point par réponse.
1. hotter ; 2. the coldest ; 3. longer.
Barème : 1 point par réponse.
Réponse modèle : My favourite season is winter. In the mountains, there are high hills covered with snow. The air is cold and clean. I love skiing with my family.
Critères : description claire (1 point), vocabulaire de la nature (1 point), langue correcte (1 point).
Barème et conseils
Total : 20 points. Seuils indicatifs : 16 et plus, très bien ; 12 à 15, acquis ; 8 à 11, à consolider ; moins de 8, à reprendre. Erreurs fréquentes : it does rain pour it rains, oubli de it devant is, confusion entre weather et whether, orthographe de autumn.

