Ce QCM réfléchis, réciproques et partitifs te permet de vérifier que tu sais distinguer themselves et each other, éviter les faux verbes pronominaux et exprimer une proportion avec most of, none of ou both.
Questions répondues : 0/10 · Bonnes réponses : 0
-
After the match, the two captains congratulated ___.
Chaque capitaine félicite l'autre : l'action est réciproque, on emploie each other.
-
She looked at ___ in the mirror.
L'action revient sur le sujet she : on emploie le réfléchi herself.
-
Comment traduire « Je me sens fatigué » ?
Feel n'est pas réfléchi en anglais : on dit simplement I feel tired.
-
___ of us like hockey: twenty-eight students out of thirty.
Vingt-huit sur trente, c'est la plupart : most of us.
-
Kevin is a friend of ___.
Le double génitif se construit avec un pronom possessif : a friend of mine.
-
I invited Tom and Sam, but ___ of them came.
Aucun des deux se dit neither of them.
-
___ people like music.
Pour les gens en général, on dit most people, sans of.
-
Enjoy ___, children!
On s'adresse à plusieurs enfants : le réfléchi pluriel est yourselves.
-
Both of ___ are from Canada.
Après of, on emploie le pronom complément them.
-
I made this cake ___. (moi-même)
Le réfléchi placé en fin de phrase sert à insister : moi-même = myself.
Les notions passées en revue dans ce QCM réfléchis
- Les pronoms réfléchis et leurs emplois
- Les verbes non réfléchis en anglais
- Each other et one another
- Les partitifs all of, most of, some of, none of
- Both, either et neither pour deux personnes
- Le double génitif a friend of mine
Le piège classique
Le piège principal vient du français : « se » peut signifier soi-même ou l’un l’autre. « Ils se regardent dans le miroir » donne themselves, mais « ils se regardent » face à face donne each other. Et beaucoup de verbes en « se » n’ont aucun pronom en anglais.
La bonne habitude
Pour chaque question, essaie d’ajouter « l’un l’autre » ou « soi-même » à la phrase française. Pour les partitifs, calcule la proportion et vérifie qu’un pronom complément (us, you, them) suit bien of.
Questions fréquentes
Each other et one another, c’est pareil ?
Oui, le sens est le même. One another est un peu plus soutenu et parfois préféré quand il y a plus de deux personnes, mais each other convient dans tous les cas.
Après none of them, le verbe est-il au singulier ?
Les deux sont acceptés : None of them is ready est plus soutenu, None of them are ready est courant à l’oral.
Peut-on dire one of my friends au lieu de a friend of mine ?
Oui, les deux sont corrects et ont presque le même sens. A friend of mine est très fréquent à l’oral pour présenter quelqu’un.