Corrigé contrôle logement : réponses détaillées, texte modèle et répartition des 20 points pour chaque exercice.
Ce corrigé est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.
Corrigé contrôle logement : correction détaillée
Correction de l’exercice 1 : Lexique du logement (3 points)0,5 point par réponse.
- rent
- a tenant (a renter)
- a landlord (une femme : a landlady)
- social housing (council housing : accepté)
- a deprived area (a poor / disadvantaged neighbourhood)
- to evict
1 point par question : 0,5 pour le contenu, 0,5 pour la phrase correcte.
- Housing prices have risen much faster than wages.
- Rent takes nearly half of a young worker’s salary.
- Deux parmi : they still live with their parents ; they share a small flat with strangers ; owning a home has become a dream (0,5 point chacune pour le contenu, 0,5 pour la langue).
- Because councils have sold many of them to private buyers.
- They say that two thousand affordable homes are not enough.
0,5 point par réponse.
- afford
- mortgage
- homeless
- estate agent
- suburbs (outskirts)
- owners
1 point par phrase.
- If rents kept rising, more and more families would be forced to leave the city. : if + prétérit, would + base verbale.
- It took Maria three years to find somewhere to live. (a flat / a place to live : accepté)
- The city council has promised to renovate the oldest buildings before the end of the year.
0,5 point par réponse.
- higher
- most expensive
- cheap : comparatif d’égalité, l’adjectif reste inchangé.
- more convenient
- higher et harder (les deux sont nécessaires pour le point).
- worst
Réponse modèle : First, the government should limit rent increases in big cities. This would protect young tenants, because they would not have to spend half of their salary on housing. Second, councils ought to build more social housing near universities and workplaces. If young people lived closer to their jobs, they would save money on transport and could start saving for a deposit.
Critères : deux mesures claires avec explications (1 point), emploi des structures hypothétiques ou modales appropriées (1 point), correction de la langue et longueur (1 point).
Barème et conseils
Total : 20 points. Moins de 10 : revoir le lexique du logement et la formation des comparatifs. De 10 à 15 : travailler la lecture fine d’un article et les hypothèses. Plus de 15 : très bonne maîtrise. Erreurs fréquentes : oublier -s à owners quand le sujet est pluriel, écrire more higher, confondre rent (loyer) et rent (louer), utiliser flat et house sans distinction.

