Voici le corrigé du contrôle ville et lieux de 5ème : réponses attendues, explications brèves et répartition des points.
Ce corrigé est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.
Corrigé du contrôle ville et lieux : correction détaillée
Correction de l’exercice 1 : Nommer les lieux (3 points)1. town hall ; 2. bakery ; 3. swimming pool ; 4. bridge ; 5. crossroads ; 6. library.
Barème : 0,5 point par mot.
1. between ; 2. opposite ; 3. in front of ; 4. behind ; 5. near ; 6. next to.
Barème : 0,5 point par réponse.
1. The town hall is on the north side. 2. A cafe is next to the bookshop. 3. It is on the west side, opposite the cafe. 4. It is south of the square, behind the supermarket.
Barème : 1 point par réponse.
1. Go straight on. 2. Turn left at the crossroads. 3. Cross the bridge. 4. Take the second street on the right.
Barème : 1 point par phrase (verbe à l’impératif, préposition correcte).
1. There are three shops in my street. 2. The cinema is in front of the bank. 3. It’s at the corner of the street. 4. Turn left. 5. The museum is next to the library. 6. There isn’t a park near my house.
Barème : 0,5 point par phrase.
Réponse modèle : In my neighbourhood, there is a small park. There are two bakeries and a pharmacy. The school is opposite the library. There isn’t a cinema near my house.
Critères : there is et there are bien employés (1 point), prépositions de lieu (1 point), vocabulaire de la ville (1 point).
Barème et conseils
Total : 20 points. Seuils indicatifs : 16 et plus, très bien ; 12 à 15, acquis ; 8 à 11, à consolider ; moins de 8, à reprendre. Erreurs fréquentes : there is avec un pluriel, oubli de of après in front, tourner à gauche traduit par on the left.