Retrouve ici le corrigé écrire un récit, réponse par réponse. Les explications rappellent pourquoi on choisit tel temps ou tel connecteur, et la dernière correction te propose une histoire complète à imiter.
À retenir : Un récit suit un plan : situation initiale, problème, péripéties, solution, fin. Les exercices d’anglais 4ème sur « Écrire un récit » sont corrigés un par un, avec la règle à retenir : les verbes irréguliers, le récit avance et décor ou action. On le consulte après avoir cherché seul ; il se télécharge gratuitement en PDF.
Ce corrigé est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.
La correction détaillée
Corrigé écrire un récit : réponses et explications
Correction de l’exercice 1 : Les verbes irréguliers- go : went
- see : saw
- hear : heard
- fall : fell
- catch : caught
- feel : felt
- leave : left
- find : found
- We arrived at the campsite at six.
- My dad put up the tent. (put est identique au prétérit)
- Then we made a fire.
- I didn’t sleep well that night.
- Did you hear the owl? (base verbale après did)
- In the morning, we swam in the lake.
Corrigés des exercices 3 à 5
Correction de l’exercice 3 : Décor ou action ?- It was snowing when we left the house. (décor, puis action)
- While Emma was reading, the phone rang. (action en cours interrompue)
- The birds were singing and the sun was shining. (deux éléments de décor)
- I dropped my bag and ran away. (actions successives)
- We were having dinner when the lights went out.
- He opened the letter, read it and smiled. (trois actions qui se suivent)
- One day, a strange letter arrived at our house.
- I opened it. Then I read it again, very slowly.
- While I was reading, my sister came in.
- Suddenly, we heard footsteps upstairs.
- As soon as we saw the shadow, we hid under the table.
- Luckily, it was only our cat!
- In the end, we laughed about it for hours.
Corrigés des exercices 5 à 7
Correction de l’exercice 5 : Remets l’histoire dans l’ordreOrdre : 2 – 4 – 5 – 6 – 1 – 3.
- Last summer, Tom and I rented a small boat in Cornwall. (situation initiale)
- At first, the sea was calm and we were having fun.
- Suddenly, the engine stopped and the wind started to blow. (problème)
- We were really scared because we were far from the coast.
- Luckily, a fisherman saw us and towed us back to the harbour. (résolution)
- In the end, we were tired but very proud of our adventure. (fin)
- thrilled
- disappointed
- terrified
- relieved
- amazed
- nervous
Corrigés des exercices 7 à 9
Correction de l’exercice 7 : Questions sur l’histoire- Where did they go?
- What did she see?
- When did you leave?
- Who found the treasure? Pas de did : who est sujet.
- Why was he scared? Avec be, on inverse sans did.
- Yesterday, I went to the beach.
- We didn’t find the path.
- While I was walking in the forest, I heard a noise.
- Did you see the fox?
- After that (ou Afterwards), we went home.
- I was very relieved when I saw my parents.
- Eventually signifie « finalement » : Maybe we will go to London next week.
Corrigés des exercices 9 à 11
Correction de l’exercice 9 : Traduis en anglais- One day, we went to the seaside.
- It was raining and the wind was blowing.
- Suddenly, I saw a shadow.
- My heart was beating fast.
- Luckily, my brother arrived.
- In the end, we were relieved.
- They were in Edinburgh, visiting the castle with their class.
- The guide was talking about Mary, Queen of Scots.
- It was dark and cold, and water was dripping from the walls.
- The door slammed behind them.
- Ben was terrified.
- She used her phone as a torch.
- No, she wasn’t: « Their teacher was furious ».
Corrigés des exercices 11
Correction de l’exercice 11 : Écris la suiteExemple de réponse modèle :
- Suddenly, all the lights went out.
- My heart was beating fast and my hands were shaking.
- Then I took a torch and went into the kitchen.
- The rain was hitting the windows and the wind was howling.
- While I was looking for candles, someone knocked on the door.
- Luckily, it was only my neighbour, who wanted to check on me.
- In the end, we drank hot chocolate together and I felt relieved.
- walk : walked
- stop : stopped
- carry : carried
- plan : planned
- study : studied
- enjoy : enjoyed
- drop : dropped
- hurry : hurried
Règles : consonne + y devient -ied ; une voyelle courte + une consonne double la consonne (stop → stopped) ; voyelle + y garde le y (enjoy → enjoyed).
- While I was walking home, I saw a strange light.
- Tom was sleeping when the phone rang.
- It was raining when we left the house.
- As she was opening the door, she heard a noise.
- They were playing cards when the lights went out.
- The wind was blowing and the trees were shaking.
L’action longue, en cours, est au past continuous ; l’action courte qui l’interrompt est au past simple.
- He didn’t open the box.
- They didn’t see a ghost.
- She didn’t find the key.
- We didn’t hear a scream.
- I didn’t run home.
- The dog didn’t bark.
Après didn’t, le verbe revient à la base verbale : pas de -ed ni de forme irrégulière.
- Where did they meet?
- What time did she leave?
- Who found the map?
- What did he take?
- Why did they run away?
- How did the thief escape?
Piège : quand on interroge le sujet (Who found…?), on n’utilise pas did.
- It was raining (a rainy night).
- He was holding a torch.
- There was an old house in front of him.
- Yes, there was. A light was on in one window.
- The moon was in the sky.
- Suddenly, the door opened by itself.
- He walked quietly down the stairs…
- He held the vase carefully…
- …they finally found the treasure.
- « Go away! » she shouted angrily.
- The old man walked slowly…
- « Where are you going? » asked Mum.
- « I am going to the park, » said Ben.
- « Wait for me! » shouted Anna.
- « I can’t find my keys, » said Dad.
- « What a lovely day! » said Grandma.
La ponctuation (virgule, ? ou !) se place avant les guillemets fermants.
- As soon as we arrived, it started to rain.
- She went to bed early because she was tired.
- Tom made breakfast while his sister was sleeping.
- After I finished my homework, I watched TV.
- They looked everywhere but they didn’t find the cat.
- It was dark, so he switched on the torch.
D’autres ordres sont possibles, par exemple : Because she was tired, she went to bed early.
Exemple de réponse
One Friday evening, Ben was walking in the forest when he found a dark cave. He was a little afraid, but he went in with his torch. Suddenly, he saw something shiny on the ground: it was a golden key! He picked it up carefully. Then he found a wooden door at the back of the cave. He turned the key and the door opened slowly. Inside, there was an old box. Ben opened it, but it was empty. There was only a small note: « The real treasure is your courage. » Ben smiled and went home.
Comment progresser après ce corrigé
Relis tes récits en trois passages : un pour les verbes (prétérit correct, base verbale après did), un pour les connecteurs (pas deux fois le même), un pour les détails (au moins un lieu décrit et une émotion montrée). Tiens aussi une liste de tes verbes irréguliers fautifs et révise-la chaque semaine : c’est là que se cachent la plupart des points perdus.

