Voici le corrigé du contrôle fêtes américaines de 5ème : réponses attendues, explications brèves et répartition des points.
Ce corrigé est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.
Corrigé du contrôle fêtes américaines : correction détaillée
Correction de l’exercice 1 : Associer fêtes et dates (3 points)1 – b ; 2 – c ; 3 – a ; 4 – d.
Barème : 0,75 point par association.
1. fireworks ; 2. pumpkin ; 3. turkey ; 4. parade ; 5. costume ; 6. flag.
Barème : 0,5 point par mot.
1. It is on the fourth Thursday of November. 2. They eat turkey, mashed potatoes and pumpkin pie. 3. They say what they are thankful for. 4. They watch American football.
Barème : 1 point par réponse.
1. dressed up ; 2. watch ; 3. are carrying ; 4. will visit (are going to visit) ; 5. cooks ; 6. carved ; 7. is playing ; 8. didn’t go.
Barème : 0,5 point par réponse.
1. Thanksgiving is in November. 2. We celebrate Independence Day on the 4th of July (on July 4th). 3. They ate turkey last Thursday. 4. Halloween is very popular in the USA. 5. The children go trick-or-treating on Halloween night. 6. The parade begins at ten.
Barème : 0,5 point par phrase.
Réponse modèle : My favourite celebration is Christmas. It is on the twenty-fifth of December. We decorate the tree and we open our presents. I love it because my whole family is together.
Critères : contenu complet (1 point), langue correcte (1 point), vocabulaire des fêtes (1 point).
Barème et conseils
Total : 20 points. Seuils indicatifs : 16 et plus, très bien ; 12 à 15, acquis ; 8 à 11, à consolider ; moins de 8, à reprendre. Erreurs fréquentes : pronom répété après le sujet, in au lieu de on devant une date, passé irrégulier mal formé, oubli du -s.