Ces exercices dialogue anglais t’entraînent à demander un renseignement, à réagir, à faire répéter et à transmettre une information en français. Le corrigé est sur une page séparée.
Cette fiche d’exercices est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.
Les exercices dialogue anglais
Exercice 1 : Choisir la bonne questionAssocie chaque réponse à la question qui convient : What time…? How much…? Where…? How long…?
- It’s twenty pounds.
- At half past eight.
- About two hours.
- It’s opposite the bank.
- Three pounds fifty, please.
- It closes at six.
Complète avec What time, How much, Where, How long.
- …… is the bus station?
- …… does the film start?
- …… is a ticket for the zoo?
- …… does the journey take?
- …… are the toilets, please?
- …… does the shop close?
Écris la question qui correspond à la réponse soulignée.
- The museum opens at nine.
- The sandwich is four pounds.
- The train leaves from platform 2.
- The walk takes twenty minutes.
- The concert starts at seven thirty.
Réagis avec Me too! ou Me neither.
- I love football.
- I don’t like spiders.
- I’m hungry.
- I can’t swim very well.
- I like chocolate ice cream.
- I didn’t understand the question.
Choisis la réaction la plus naturelle : Really? / That sounds great! / What about you? / Thanks a lot!
- I’m going to New York next summer!
- Here is your ticket.
- My favourite sport is basketball.
- I saw a shark at the aquarium. It was huge!
- We’re having a party on Saturday.
Remets les répliques dans l’ordre (de 1 à 6).
a. It’s next to the café, on the left.
b. Excuse me, where is platform 3?
c. You’re welcome!
d. Sorry, can you repeat, please?
e. Thanks a lot!
f. Next to the café, on the left.
Que dis-tu dans chaque situation ? Écris la phrase en anglais.
- La personne parle trop vite.
- Tu n’as pas entendu le numéro du quai.
- Tu ne connais pas le mot « timetable ».
- Tu veux savoir comment s’écrit le nom d’une rue.
Ton camarade n’a pas compris. Reformule chaque phrase avec des mots plus simples.
- The train is delayed.
- The museum is closed on Mondays.
- Tickets are free for children under five.
- Please wait behind the yellow line.
Complète le dialogue à la gare.
Mia: ……, what time is the next train to Oxford?
Agent: At 11.40.
Mia: …… is a single ticket?
Agent: Eight pounds.
Mia: …… does the journey take?
Agent: About an hour.
Mia: Great, …… !
Lis l’annonce puis réponds en français.
« Good morning. The 9.30 bus to Brighton is cancelled. The next bus leaves at 10.15 from stop B. Tickets for the 9.30 bus are valid on the 10.15 bus. »
- Quel bus est annulé ?
- À quelle heure part le prochain bus ?
- D’où part-il ?
- Faut-il racheter un billet ?
Ta grand-mère ne parle pas anglais. Explique-lui en une ou deux phrases en français ce que dit chaque panneau.
- Museum shop – Open every day 10am to 5pm.
- Platform 5 closed today. Trains to Bath leave from platform 7.
- Children under 12 must be with an adult.
Écris un dialogue de 8 répliques au guichet d’une gare britannique : demande un horaire, un prix et un quai, fais répéter une fois et réagis à la fin.
