Corrigé contrôle temps du récit : corrigé d’anglais 2de – PDF gratuit à télécharger et imprimer

0,5 point par phrase.

1. were walking : action en cours interrompue par un événement.
2. had already disappeared : action antérieure à l’arrivée de la police.
3. didn’t know : prétérit négatif.
4. was cooking : action en cours, interrompue par la panne.
5. had lived (ou had been living) : durée antérieure au déménagement.
6. had never seen : expérience antérieure au repère passé.
7. were playing : action en cours.
8. was et had been working : cause antérieure (0,25 point chacun).

0,5 point par réponse.

1. was reading
2. had finished
3. was watching
4. had been waiting
5. had left : le départ précède l’arrivée.
6. found : actions qui se suivent.

1 point par question.

1. Elle rentrait de l’école à pied (was walking home from school).
2. Elle était passée mille fois devant ce jardin sans jamais rien y voir (she had never seen anything there before).
3. Quelqu’un a laissé la lanterne avant son arrivée : Someone had left it there (past perfect).
4. Par exemple climbed, found, picked, stopped (deux au choix).

1 point par phrase.

1. When I arrived, the film had already started.
2. She was crying when I came into the room.
3. He told me that he had lost his wallet the day before.

1 point par phrase.

1. While we were having dinner, somebody rang the doorbell.
2. He had already left the house when I arrived.
3. She was crying because she had lost her cat.

Réponse modèle : It was a foggy evening when the stranger arrived. I was reading by the fire and the dog was sleeping. Nobody had expected a visitor, because the road had been closed since the morning. The man knocked three times, and I opened the door slowly.

Critères : respect de la consigne et de la longueur (1 point), emploi correct d’un past perfect et d’un past continuous (1 point), correction de la langue et cohérence du récit (1 point).