Ce QCM créer et recréer vérifie tes connaissances sur le mythe du cowboy, les réécritures de contes et l’industrie d’Hollywood, ainsi que le vocabulaire pour présenter et comparer des œuvres.
Questions répondues : 0/10 · Bonnes réponses : 0
-
D'où vient le métier de cowboy ?
Les vaqueros mexicains ont transmis le lasso, la selle et des mots comme ranch ou rodeo.
-
Selon les historiens, quelle part des cowboys était noire ?
On estime qu'environ un cowboy sur quatre était noir, une réalité effacée par le mythe.
-
Qui a lancé le spectacle Wild West en 1883 ?
Le spectacle de Buffalo Bill a largement contribué à créer l'image légendaire de l'Ouest.
-
Que désigne la frontier dans l'histoire américaine ?
Pour Turner (1893), cette limite mouvante a forgé le caractère américain.
-
Dans Wicked, l'histoire est racontée du point de vue…
Wicked réécrit Le Magicien d'Oz en donnant la parole à la sorcière.
-
Une nouvelle version d'un film ancien s'appelle…
Un remake refait un film existant ; une sequel en est la suite.
-
Comment dit-on « le réalisateur » ?
The director dirige le tournage ; the producer finance, the screenwriter écrit le scénario.
-
The film ___ in Texas in 1870.
Pour situer une histoire, on dit to be set in.
-
The remake is ___ than the original.
Dark est un adjectif court : son comparatif est darker.
-
Que désignait le studio system à Hollywood ?
Des années 1920 aux années 1950, quelques studios contrôlaient production, acteurs et salles.
Les notions passées en revue dans ce QCM créer et recréer
- Mythe, légende et réécriture
- Le cowboy réel et le cowboy du mythe
- Buffalo Bill, la frontier et le western
- Les contes réécrits : changer de narrateur ou de héros
- Hollywood : studio system, remakes, franchises
- Présenter et comparer une œuvre : is set in, unlike, comparatifs
Le piège classique
Attention aux faux amis du cinéma : un réalisateur est un director, une histoire se déroule (is set) quelque part, et un récit est une story, pas une history. Ne double pas non plus les comparatifs : darker, jamais more darker.
La bonne habitude
Choisis un conte que tu connais par cœur et imagine-le raconté par le méchant, en cinq phrases au prétérit. Tu réviseras à la fois la méthode d’analyse des réécritures et la narration au passé.
Questions fréquentes
Le cowboy du western est-il fidèle à la réalité ?
Non : le vrai cowboy était un ouvrier jeune, mal payé, souvent noir ou mexicain. Le héros blanc solitaire est une construction du spectacle et du cinéma.
Pourquoi Hollywood fait-il autant de remakes ?
Parce qu’une histoire déjà connue limite le risque financier : le public sait ce qu’il va voir. Les critiques y voient un manque d’originalité.
Comment analyser une réécriture de conte ?
Demande-toi qui raconte, qui est le héros, ce qui est gardé ou changé, et quel message la nouvelle version transmet par rapport à l’originale.

