Ce corrigé paroles rapportées reprend les onze exercices dans l’ordre. Vérifie surtout trois points : le choix entre say et tell, l’ordre des mots dans les questions rapportées et le changement des pronoms.
Ce corrigé est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.
La correction détaillée
Le corrigé paroles rapportées exercice par exercice
Correction de l’exercice 1 : say ou tell ?- Max says that he is hungry.
- The teacher tells us… (personne après le verbe)
- My grandma tells me…
- The newspaper says that…
- Lily tells her brother…
- The sign says that…
Tell est suivi de la personne à qui l’on parle ; say ne l’est pas.
- she
- his
- they
- her
- him
- Anna says that she plays the guitar.
- Leo says that he doesn’t like spiders.
- Mum tells me that my room is messy.
- They say that they live in Brooklyn.
- The guide tells us that the museum opens at ten.
- Chloe says that her cat sleeps all day.
Remarque le -s de la 3e personne (she plays) et don’t qui devient doesn’t.
- Sam asks if I am ready.
- Mia asks if I like hip-hop.
- Dad asks if the door is locked.
- The waiter asks if I want some water (ou if we want).
- Noah asks if he can borrow my pen.
- Jess asks where I live.
- My little brother wonders why the sky is blue.
- The tourist asks what time the train leaves.
- Grace wonders who that man is.
- The doctor asks how old I am.
- Ethan asks when school starts.
Plus de do / does : le verbe reprend sa forme affirmative (leaves, starts).
- She asks where I live.
- The author wonders if the city is too big.
- He tells me that he is sorry.
- I wonder why she is late.
- They ask if we are ready.
- He tells me that he is tired.
- She asks where I live.
- Paul says that he is hungry.
- They ask if we are French.
- I would love to visit Chicago.
- My aunt says that she loves jazz.
- I would love to visit the Empire State Building one day!
- I wish to speak to the director, please. (formule formelle ; would like to est aussi correct)
- My best friend would love to become (ou would like to become) a vet.
- We would like to go (ou would love to go) to the beach.
- Would you like to come to my party?
- Zoe says that she is new in New York.
- Ryan asks where she comes from.
- Zoe says that she comes from a small town in Ohio.
- Ryan asks if she likes the city.
- Zoe says that it’s really noisy, but she loves the parks.
- Ryan says that he would love to show her Central Park.
- She says (that) she is tired.
- He tells me (that) his brother is ill.
- They ask if we are hungry.
- I wonder why he is angry.
- The poet says (that) the city never sleeps.
- I would love to see the Statue of Liberty.
Exemple de réponse :
My penfriend Harry says that he loves his new school. He tells me that his teachers are nice. He asks if I like my school. He also asks what my favourite subject is. I would love to visit his school in England one day!
Comment progresser après ce corrigé
Entraîne-toi au quotidien : quand un camarade te dit une phrase en anglais, répète-la à un autre en commençant par He says that… ou She asks if…. Si l’ordre des mots dans les questions te pose problème, écris cinq questions directes puis transforme-les en barrant à chaque fois do ou does. Ce petit geste suffit souvent à fixer la règle.

